cRO - Chinese
净水圣物
在沙漠或火山等水源不足之处用来过滤干净水质的滤芯,在拉赫瑟斯隆尼勒神殿贩售,只是无法大量生产。
虽然外表看似是一般的药袋,不过泡在水里时发出光芒的同时会瞬间滤净水质,光看过程也很有趣。
重量: 0
dpRO - English
Water Filter
Weight: 0
iRO - English
Water Filter
An important necessity in places where clean water is lacking, such as deserts and volcanoes.
You can find it being sold in Rachel, and it seems impossible to mass produce it.
At first glance, it looks like an ordinary bag of medicine, but when placed in water, it instantly glows and purifies.
------------------------
Weight : 0
jRO - Japanese
浄水用聖物
砂漠や火山地帯など、
綺麗な水が不足する地域での
必須品。
ラヘルで販売され、
大量生産はできないようだ。
一見、普通の薬袋に見えるが
水に浸けると瞬時に
光りながら浄化が始まり
見ていると楽しい。
―――――――――――――
[浄水用聖物]は
あらゆる取引、移動が
できません
―――――――――――――
重量 : 0
kROM - Korean
정수용 성물
사막과 화산 등, 깨끗한 물이 부족한 곳의 필수품으로 라헬의 세스룸니르 신전에서 판매한다. 대량생산은 불가능한 듯.
얼핏 보면 평범한 약재료 봉투처럼 보이지만 물에 담그면 순식간에 빛을 내며 정화한다. 구경하는 재미가 있다.
무게 : 0
kROS - English
정수용 성물
사막과 화산 등, 깨끗한 물이 부족한 곳의 필수품으로 라헬의 세스룸니르 신전에서 판매한다. 대량생산은 불가능한 듯.
얼핏 보면 평범한 약재료 봉투처럼 보이지만 물에 담그면 순식간에 빛을 내며 정화한다. 구경하는 재미가 있다.
무게 : 0
LATAM - English
Relic for Essence
An essential item for places lacking clean water, such as deserts and volcanoes, sold at the Sesrumnir Temple in Rachel. It seems mass production is impossible.
At first glance, it looks like an ordinary medicinal ingredient pouch, but when placed in water, it emits light and purifies it instantly. It is amusing to watch.
--------------------------
Weight: 0
LATAM - Portuguese
Filtro de Água
Item essencial em locais com escassez de água limpa, como desertos e vulcões.
É vendido no Santuário Sesrumnir, em Rachel, mas parece não ser possível produzi-lo em massa.
À primeira vista parece um saco comum de ingredientes medicinais, mas ao ser mergulhado na água, ele brilha e purifica em um instante.
É interessante de observar.
--------------------------
Peso: 0
LATAM - Spanish
Filtro de Agua
Objeto esencial en lugares con escasez de agua limpia, como desiertos y volcanes.
Se vende en el Santuario Sessrumnir, en Rachel, pero parece que no es posible producirlo en masa.
A primera vista parece una bolsa común de ingredientes medicinales, pero al sumergirlo en agua, brilla y purifica en un instante.
Es interesante de observar.
--------------------------
Peso: 0
thROG - Thai
Water Filter
สินค้าที่จำเป็นในสถานที่ที่ขาดแคลนน้ำสะอาด เช่น ทะเลทรายและภูเขาไฟ จำหน่ายที่วิหาร Sessrumnir แห่ง Rachel ดูเหมือนว่าจะไม่สามารถผลิตจำนวนมากได้
ดูคล้ายถุงวัตถุดิบยาธรรมดา แต่เมื่อแช่ในน้ำจะเรืองแสงและทำให้สะอาดในทันที
น้ำหนัก : 0
twRO - Chinese
淨水聖物
該道具無法與其他帳號進行交易。
在沙漠或火山等水源不足之處用來過濾乾淨水質的濾心,在拉赫瑟斯隆尼勒神殿販售,只是無法大量生產。
雖然外表看似是一般的藥袋,不過泡在水裡時發出光芒的同時會瞬間濾淨水質,光看過程也很有趣。
重量 : 0
No comments have been posted yet. Be the first to add a comment to this page!