bRO - Portuguese
Cicuta
Toxina que causa espasmos.
--------------------------
Em oponentes:
Por 5 minutos: A cada 10 segundos, drena 3% de SP e causa um dano que interrompe conjurações, ignorando efeitos de conjuração initerrupta.
--------------------------
No usuário:
Regenera 1% de SP por segundo.
--------------------------
Peso: 2
cRO - Chinese
神经毒药
会麻醉神经的毒药,
持续300秒,虽每10秒会发生1次伤害动作以妨碍咏唱或技能动作,但即使被攻击仍不会中断念咒的武器,另外无视卡片效果,
每 10秒会损失3%的SP。
_
重量: 2
dpRO - English
Toxin
A poison that numbs nerves.
It continues for 300 seconds, and generates damage every 3 seconds. This ignores the weapons or card options which don't disconnect spell.
_
Weight: 2
GGH - English
Toxin
A poison that numbs nerves.
It lasts for 300 seconds and generates damage every 3 seconds. This ignores the weapons or card options which don't disconnect spells.
_
Weight : 2
idRO - Indonesian
Toxin
Racun yang membuat tidak dapat bergerak.
selama 300 Detik, menghasilakan damage 3 detik sekali, Menghiraukan status armor, senjata atau kartu yang tidak menghilangkan status racun.
_
Berat : 2
iRO - English
Toxin
A poison that numbs nerves.
It continues for 300 seconds, and generates damage every 3 seconds. This ignores the weapons or card options which don't disconnect spell.
_
Weight : 2
iROT - English
Toxin
A poison that numbs nerves.
It continues for 300 seconds, and generates damage every 3 seconds. This ignores the weapons or card options which don't disconnect spell.
_
Weight : 2
jRO - Japanese
トキシン
神経をマヒさせる毒。
―――――――――――――
300秒間、
アイテムによる
詠唱が中断されない効果が
無効化される
10秒毎に1ダメージを受ける
10秒毎にSP - 3%
―――――――――――――
重量 : 2
kROM - Korean
톡신
신경을 마비시키는 독.
300초간 지속되며, 3초 당 1 회의 데미지 모션이 발생하여 캐스팅이나 스킬 동작을 방해하는데 이것은 맞아도 스펠이 끊기지 않는 무기, 카드 옵션을 무시한다.
매 10초당 3% 의 SP를 잃게 된다.
_
무게 : 2
kROS - English
톡신
신경을 마비시키는 독.
300초간 지속되며, 3초 당 1 회의 데미지 모션이 발생하여 캐스팅이나 스킬 동작을 방해하는데 이것은 맞아도 스펠이 끊기지 않는 무기, 카드 옵션을 무시한다.
매 10초당 3% 의 SP를 잃게 된다.
_
무게 : 2
kROZ - Korean
톡신
신경을 마비시키는 독.
300초간 지속되며, 3초 당 1 회의 데미지 모션이 발생하여 캐스팅이나 스킬 동작을 방해하는데 이것은 맞아도 스펠이 끊기지 않는 무기, 카드 옵션을 무시한다.
매 10초당 3% 의 SP를 잃게 된다.
_
무게 : 2
kROZS - Korean
톡신
신경을 마비시키는 독.
300초간 지속되며, 3초 당 1 회의 데미지 모션이 발생하여 캐스팅이나 스킬 동작을 방해하는데 이것은 맞아도 스펠이 끊기지 않는 무기, 카드 옵션을 무시한다.
매 10초당 3% 의 SP를 잃게 된다.
_
무게 : 2
LATAM - English
Toxin
Toxin that causes spasms.
-------------------------
On opponents:
For 5 minutes: Every 10 seconds, drains 3% SP and deals damage that interrupts spellcasting, ignoring uninterruptible spellcasting effects.
-------------------------
On user:
Regenerates 1% SP per second.
-------------------------
Weight: 2
LATAM - Portuguese
Cicuta
Toxina que causa espasmos.
-------------------------
Em oponentes:
Por 5 minutos: A cada 10 segundos, drena 3% de SP e causa um dano que interrompe conjurações, ignorando efeitos de conjuração initerrupta.
-------------------------
No usuário:
Regenera 1% de SP por segundo.
-------------------------
Peso: 2
LATAM - Spanish
Toxina
Toxina que provoca espasmos.
-------------------------
En oponentes:
Durante 5 minutos: cada 10 segundos, drena 3% de HP e inflige daño que interrumpe el lanzamiento de hechizos, ignorando los efectos de lanzamiento de hechizos ininterrumpidos.
-------------------------
Sobre el usuario:
Regenera 1% de SP por segundo.
-------------------------
Peso: 2
ropEU - English
Toxin
A poison that numbs nerves.
It continues for 300 seconds, and generates damage every 3 seconds. This ignores the weapons or card options which don't disconnect spell.
-------------
Weight: 2
ropRU - Russian
Яд 'Делео'
Яд, парализующий нервы.
Эффект действует 300 сек., каждые 3 сек. 1 раз наносится урон, от которого нельзя защититься.
Каждые 10 сек. теряется SP - 3%.
—————————————
Вес: 2
thROC - English
Toxin
¾ÔÉ·ÕèÁռŷÓãËé»ÃÐÊÒ·´éÒ¹ªÒ
¼Å¢Í§Áѹ¨Ð¤§ÍÂÙè 300 ÇÔ¹Ò·Õ ·Ø¡ 3 ÇÔ¹Ò·Õà»éÒËÁÒ¨СÃеء¤ÅéÒ¡ѺµÍ¹ä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ «Öè§Â¡àÅÔ¡¡ÒÃÃèÒÂÊ¡ÔÅä´é ÊÓËÃѺʡÔÅ·Õè¡àÅÔ¡äÁèä´é ¨ÐäÁèä´éÃѺ¼Åà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¨Ò¡ÍÒÇØ¸áÅСÒÃì´
_
¹éÓ˹ѡ : 2
thROC - Thai
Toxin
พิษที่มีผลทำให้ประสาทด้านชา
ผลของมันจะคงอยู่ 300 วินาที ทุก 3 วินาทีเป้าหมายจะกระตุกคล้ายกับตอนได้รับความเสียหาย ซึ่งยกเลิกการร่ายสกิลได้ สำหรับสกิลที่ยกเลิกไม่ได้ จะไม่ได้รับผลเพิ่มความสามารถจากอาวุธและการ์ด
_
น้ำหนัก : 2
thROG - Thai
Toxin
พิษที่มีผลทำให้ประสาทด้านชา
ผลของมันจะคงอยู่ 300 วินาที ทุก 3 วินาทีเป้าหมายจะกระตุกคล้ายกับตอนได้รับความเสียหาย ซึ่งยกเลิกการร่ายสกิลได้ สำหรับสกิลที่ยกเลิกไม่ได้ จะไม่ได้รับผลเพิ่มความสามารถจากอาวุธและการ์ด
_
น้ำหนัก : 2
twRO - Chinese
麻醉之毒
會麻醉神經的毒藥,
持續300秒, 雖每3秒會發生1次傷害動作以妨礙詠唱或技能動作, 但即使被攻擊仍不會中斷念咒的武器, 另外無視卡片效果,
每 10秒會損失3% 的SP。
_
重量 : 2
vnRO - Vietnamese
Toxin
A poison that numbs nerves.
It continues for 300 seconds, and generates damage every 3 seconds. This ignores the weapons or card options which don't disconnect spell.
_
Nặng: 2
No comments have been posted yet. Be the first to add a comment to this page!