Berdysz [2]

Source	Type	Probability
Blacksmith Harword	drop	0,05%
Blacksmith Harword	drop	0,05%
Seeker	drop	0,10%
Treasure Chest	drop	0,75%

bRO - Portuguese

Bardiche Dentilhado

Um machado de batalha eficiente em combate corpo-a-corpo. Sua lâmina longa dá calafrios.
Indestrutível em batalha.
Resistência a oponentes de tamanho Médio +13%.
Resistência a oponentes de tamanho Grande +15%.
Tipo: Machado de Duas Mãos
Ataque: 200
Peso: 250
Nível da arma: 3
Nível necessário: 70
Classes: Transcendentais de Espadachins, Mercadores e evoluções

cRO - Chinese

强袭战斧

刃的长度较长战斗用的斧。头部补强的部分和厚厚的把手固定在一起，在肉搏战里发挥极大的威力
从中型魔物所受到的伤害减少13%，
从大型魔物所受到的伤害减少15%
系列: 斧攻击: 200
重量: 250
武器等级: 3
要求等级: 70
装备: 转生剑士/商人系列专用

GGH - English

Berdysz

A long bladed axe that's effective in melee combat.
_
Reduces damage taken from Medium size attackers by 13%.
Reduces damage taken from Large size attackers by 15%.
This item is indestructible in battle.
Type : Weapon
Class : Two-Handed Axe
Attack : 200
Property : Neutral
Weight : 250
Weapon Level : 3
Required Level : 70
Jobs : Transcendent Swordman Jobs, Transcendent Merchant Jobs
_

idRO - Indonesian

Berdysz

Sebuah kapak dengan tangkai yang panjang sangat efektif dalam pertarungan jarak dekat. Mengurangi serangan sebesar 13% dari monster ukuran sedang, mengurangi serangan sebesar 15% dari monster ukuran besar.
Jenis : Kapak Serangan : 200
Berat : 250
Senjata Level : 3
Level Persyaratan : 70
Jobs : Transcendent swordman/merchant

iRO - English

Berdysz

A long bladed axe that's effective in melee combat.
Class: Two-Handed Axe
Attack: 200
Property: Neutral
Weight: 250
Weapon Level: 3
Requires Level: 70
Usable By: Lord Knight Jobs, Master Smith Jobs, Paladin Jobs, Biochemist Jobs
Reduces damage taken from Medium size enemies by 13%
Reduces damage taken from Large size enemies by 15%.
This item is indestructible in battle.

iROT - English

Berdysz

A long bladed axe that's effective in melee combat.
Class: Two-Handed Axe
Attack: 200
Property: Neutral
Weight: 250
Weapon Level: 3
Requires Level: 70
Usable By: Lord Knight Jobs, Master Smith Jobs, Paladin Jobs, Biochemist Jobs
Reduces damage taken from Medium size enemies by 13%
Reduces damage taken from Large size enemies by 15%.
This item is indestructible in battle.

jRO - Japanese

バルディッシュ

長い刃を持つ戦闘用の斧。
白兵戦に特化した武器だ。
―――――――――――――
中型モンスターからの
攻撃耐性 + 13%
大型モンスターからの
攻撃耐性 + 15%
―――――――――――――
系列 : 斧
攻撃 : 200
重量 : 250
武器レベル : 3
要求レベル : 70
装備 : 転生ソードマン系転生マーチャント系

kROM - Korean

버디슈

날의 길이가 긴 전투용 도끼. 머리 부분이 보강대와 함께 두꺼운 손잡이에 고정되어 있다. 육탄전에서 큰 위력을 발휘한다.
중형 몬스터로부터 받는 데미지 13% 감소.
대형 몬스터로부터 받는 데미지 15% 감소.
계열 : 도끼 공격 : 200
무게 : 250
무기 레벨 : 3
요구 레벨 : 70
장착 : 전승 검사/상인계열 전용

kROS - English

버디슈

날의 길이가 긴 전투용 도끼. 머리 부분이 보강대와 함께 두꺼운 손잡이에 고정되어 있다. 육탄전에서 큰 위력을 발휘한다.
중형 몬스터로부터 받는 데미지 13% 감소.
대형 몬스터로부터 받는 데미지 15% 감소.
계열 : 도끼 공격 : 200
무게 : 250
무기 레벨 : 3
요구 레벨 : 70
장착 : 전승 검사/상인계열 전용

kROZ - Korean

버디슈

날의 길이가 긴 전투용 도끼. 머리 부분이 보강대와 함께 두꺼운 손잡이에 고정되어 있다. 육탄전에서 큰 위력을 발휘한다.
중형 몬스터로부터 받는 데미지 13% 감소.
대형 몬스터로부터 받는 데미지 15% 감소.
계열 : 도끼 공격 : 200
무게 : 250
무기 레벨 : 3
요구 레벨 : 70
장착 : 전승 검사/상인계열 전용

kROZS - Korean

버디슈

날의 길이가 긴 전투용 도끼. 머리 부분이 보강대와 함께 두꺼운 손잡이에 고정되어 있다. 육탄전에서 큰 위력을 발휘한다.
중형 몬스터로부터 받는 데미지 13% 감소.
대형 몬스터로부터 받는 데미지 15% 감소.
계열 : 도끼 공격 : 200
무게 : 250
무기레벨 : 3
요구레벨 : 70
장착 : 전승 검사/상인계열 전용

LATAM - English

Berdysz

A battle axe that is effective in hand-to-hand combat. Its long blade makes you shiver.
-------------------------
Resistance to medium-sized opponents +13%.
Resistance to large opponents +15%.
-------------------------
Type: Two-handed axe
Attack: 200
Note: Indestructible in battle
Weight: 250
Weapon level: 3
Level required: 70
Classes: Transcendent Swordsman, Merchants and evolutions

LATAM - Portuguese

Bardiche Dentilhado

Um machado de batalha eficiente em combate corpo-a-corpo. Sua lâmina longa dá calafrios.
-------------------------
Resistência a oponentes de tamanho Médio +13%.
Resistência a oponentes de tamanho Grande +15%.
-------------------------
Tipo: Machado de Duas Mãos
ATQ: 200 ATQM: 0
Nota: Indestrutível em batalha
Peso: 250
Nível da arma: 3
Nível necessário: 70
Classes: Transcendentais de Espadachins, Mercadores e evoluções

LATAM - Spanish

Berdysz

Un hacha de batalla eficaz en el combate cuerpo a cuerpo. Su larga hoja provoca escalofríos.
-------------------------
Resistencia a oponentes medianos +13%.
Resistencia a oponentes grandes +15%.
-------------------------
Tipo: Hacha de Dos Manos
ATQ: 200
Nota: Indestructible en batalla
Peso: 250
Nivel del arma: 3
Nivel necesario: 70
Clases: Espadachines Trascendentes, Comerciantes y evoluciones

ropEU - English

Berdysz

A long bladed axe that's effective in melee combat.
-------------
Reduces damage taken from Medium size attackers by 13%.
Reduces damage taken from Large size attackers by 15%.
-------------
Class: Two-Handed Axe
Attack: 200
Weight: 250
Weapon Level: 3
Required Level: 70
Jobs: Transcendent Swordsman and Merchant Jobs

ropRU - Russian

Бердыш

Отличный топор для ближнего боя.
—————————————
Урон от монстров среднего размера -13%
Урон от монстров большого размера -15%
—————————————
Класс: Двуручный топор
Атака: 200
Вес: 250
Уровень оружия: 3
Требуемый уровень: 70
Квалификация: Старший мечник / торговец

thROC - English

Berdysz

¢ÇÒ¹·ÕèàËÁÒÐÊÓËÃÑºã¹¡ÒÃµèÍÊÙéµÑÇµèÍµÑÇ ãºÁÕ´·ÕèÂÒÇ¢Í§ÁÑ¹¨Ð·ÓãËé¼Ùéãªéä´éà»ÃÕÂº
Å´¤èÒ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ¨Ò¡ÁÍ¹ÊàµÍÃì¢¹Ò´¡ÅÒ§ 13%
Å´¤èÒ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ¨Ò¡ÁÍ¹ÊàµÍÃì¢¹Ò´ãËè 15%
»ÃÐàÀ· : Axe ¾ÅÑ§â¨ÁµÕ : 200
¹éÓË¹Ñ¡ : 250
ÍÒÇØ¸àÅàÇÅ : 3
àÅàÇÅ·ÕèµéÍ§¡ÒÃ : 70
ÍÒªÕ¾ : Hi-Class ÍÒªÕ¾ÊÒÂ Swordman/Merchant

thROC - Thai

Berdysz

ขวานที่เหมาะสำหรับในการต่อสู้ตัวต่อตัว ใบมีดที่ยาวของมันจะทำให้ผู้ใช้ได้เปรียบ
ลดค่าความเสียหายจากมอนสเตอร์ขนาดกลาง 13%
ลดค่าความเสียหายจากมอนสเตอร์ขนาดใหญ่ 15%
ประเภท : Axe พลังโจมตี : 200
น้ำหนัก : 250
อาวุธเลเวล : 3
เลเวลที่ต้องการ : 70
อาชีพ : Hi-Class อาชีพสาย Swordman/Merchant

thROG - Thai

Berdysz

ขวานที่เหมาะสำหรับในการต่อสู้ตัวต่อตัว ใบมีดที่ยาวของมันจะทำให้ผู้ใช้ได้เปรียบ
ลดค่าความเสียหายจากมอนสเตอร์ขนาดกลาง 13%
ลดค่าความเสียหายจากมอนสเตอร์ขนาดใหญ่ 15%
ประเภท : Axe พลังโจมตี : 200
น้ำหนัก : 250
อาวุธเลเวล : 3
เลเวลที่ต้องการ : 70
อาชีพ : Hi-Class อาชีพสาย Swordman/Merchant

twRO - Chinese

肉搏斧

刃的長度較長戰鬥用的斧。頭部補強的部份和厚厚的把手固定在一起,在肉搏戰裡發揮極大的威力。
受到中型怪物的物理和魔法傷害-13%,
受到大型對象的物理和魔法傷害-15%,
系列 : 雙手斧攻擊 : 200
重量 : 250
武器等級 : 3
要求等級 : 70
裝備 : 進階劍士/商人系列

vnRO - Vietnamese

Berdysz

Một chiếc rìu cán dài phù hợp với lối tấn công cận chiến.
________________________
Giảm 13% sát thương gây ra bởi quái vật cỡ Vừa.
Giảm 13% sát thương gây ra bởi quái vật cỡ Lớn.
________________________
Nhóm: Rìu hai tay
ATK: 200
Nặng: 250
Cấp độ vũ khí: 3
Cấp độ yêu cầu: 70
Nghề: Đại hiệp sĩ, Thợ thiếc, Thánh kỵ binh, Nhà hóa sinh học

Sell price	10 z
Buy price	20 z
Weight	250
Type	Weapon
Sub Type	Two-handed Axe
Location	Bothhand
Added	2013-06-13

Item information

Classes

Scripts

Bardiche Dentilhado

强袭战斧

Berdysz

Berdysz

Berdysz

Berdysz

バルディッシュ

버디슈

버디슈

버디슈

버디슈

Berdysz

Bardiche Dentilhado

Berdysz

Berdysz

Бердыш

Berdysz

Berdysz

Berdysz

肉搏斧

Berdysz

Links