Saurel Box(1hr)

Item	Chance	Refine	Random Enchant
must
Saurel	0,01%

bRO - Portuguese

Caixa com Manjuba 1

Uma caixa contendo uma Manjuba (disponível por 1 hora).
Item de Aluguel
Peixe do mar. Pode ser cozido em comidas diferentes. Realmente, muito congelado.
+ 100 de ATQM.
Quando estiver atacando em uma curta distância, dá +30 de ATQ por 7 s com certa taxa.
Quando houver um ataque mágico, + 20 de ATQM por 7 s com certa taxa.
Quando o nível de base for mais de 100, adicione + 10 de ATQ, + 10 de ATQM.
Tipo: Adaga
Ataque : 160
Peso: 0
Nível da Arma: 1
Nível necessário: 50
Classe: Espadachim, Mago, Arqueiro, Mercador, Gatuno e respectivas evoluções, Espiritualista, Ninja
Após aberta a caixa, o item não poderá ser restituído.
Peso: 1

cRO - Chinese

竹荚鱼剑箱子(1小时)

装有竹荚鱼剑1个的箱子。(有效时间:1小时)
租赁物品
竹荚鱼科海鱼，可做各式美味鱼料理，冷冻的关系非常坚硬。
MATK+100。
近距离物理攻击时有几率7秒内 ATK+30。
魔法攻击时有几率7秒内 MATK+20。
BaseLv100以上时 ATK+10，MATK+10。
系列: 短剑攻击: 160
重量: 0
武器等级: 1
要求等级: 50
装备: 剑士系/魔法师系/弓箭手系/商人系/盗贼系/悟灵士/忍者
本物品开封后无法恢复为箱子。
重量: 1

GGH - English

Saurel Box1

Box Contents : 1 Saurel (1 hour rental)
Rental Item
A Seahorse-looking fish that can be used in many different cuisines. It is frozen solid.
MATK +100.
ATK +30 for 7 seconds when physically attacking
MATK +20 for 7 seconds when magically attacking
If Base Level is 100 or higher, ATK +10, MATK +10
Equipment Type : Sword Attack Strength : 160
Weight : 0
Weapon Level : 1
Required Level : 50
Jobs : Swordsman / Magician / Archer / Merchant / Thief Class; Soul Linker / Ninja
Can be Traded, Stored & Vended; but once opened, the item becomes Account Bound.
Weight : 1

idRO - Indonesian

Saurel Box1

Sebuah kotak yang berisi horse mackerel (Untuk 1 jam)
barang rental
Dinginnya bisa membekukan
MATK + 100.
Ketika menggunakan serangan fisik jarak dekat, ATK + 30 selama 7 detik
Ketika menggunakan serangan magic, MATK + 20 selama 7 detik
Jika base level lebih dari 100 ATK + 10, MATK + 10
Jenis : Pedang satu tangan Serangan : 160
Berat : 0
Senjata Lv : 1
Untuk karakter Lv : 50
Job : Swordman/Magician/Archer/Merchant/Thief/soul linker/ninja
Jika barang sudah dibeli, tidak bisa dibatalkan dan dikembalikan.
Berat : 1

iRO - English

A box that has a Horse Mackerel (1 hour rental)
Rental Item
A Seahorse looking fish that can be used in different cuisines it is frozen solid.
MATK + 100.
when melee Attacking, ATK + 30 for 7 sec
when magically Attacking, MATK + 20 for 7 sec
if base level is over 100, ATK + 10, MATK + 10
Class : Sword Attack : 160
Weight : 0
Weapon Level : 1
Required Level : 50
Jobs : SwordmanClass/magicianClass/archerClass/merchantClass/ThiefClass/soul linker/ninja
Box is trade/store/vend, once opened the item becomes account bound
Weight : 1

iROT - English

Saurel Box(1hr)

A box that has a Horse Mackerel (1 hour rental)
Rental Item
A Seahorse looking fish that can be used in different cuisines it is frozen solid.
MATK + 100.
when melee Attacking, ATK + 30 for 7 sec
when magically Attacking, MATK + 20 for 7 sec
if base level is over 100, ATK + 10, MATK + 10
Class : Sword Attack : 160
Weight : 0
Weapon Level : 1
Required Level : 50
Jobs : SwordmanClass/magicianClass/archerClass/merchantClass/ThiefClass/soul linker/ninja
Box is trade/store/vend, once opened the item becomes account bound
Weight : 1

kROM - Korean

전갱이 1시간 상자

전갱이가 1마리 들어있는 상자. (1시간 사용가능)
임대 아이템
농어목 전갱이과의 바닷물고기. 여러가지로 요리할 수 있다고 한다. 아주 딱딱하게 얼려져 있다.
MATK + 100.
근접 물리 공격 시 일정확률로 7초간 ATK + 30.
마법 공격 시 일정확률로 7초간 MATK + 20.
베이스 레벨 100 이상 시 ATK + 10, MATK + 10 추가.
계열 : 단검 공격 : 160
무게 : 0
무기 레벨 : 1
요구 레벨 : 50
장착 : 검사계열/마법사계열/궁수계열/상인계열/도둑계열/소울링커/닌자
본 아이템을 개봉하시면 청약철회 대상에서 제외 됩니다.
무게 : 1

kROS - English

전갱이 1시간 상자

전갱이가 1마리 들어있는 상자. (1시간 사용가능)
임대 아이템
농어목 전갱이과의 바닷물고기. 여러가지로 요리할 수 있다고 한다. 아주 딱딱하게 얼려져 있다.
MATK + 100.
근접 물리 공격 시 일정확률로 7초간 ATK + 30.
마법 공격 시 일정확률로 7초간 MATK + 20.
베이스 레벨 100 이상 시 ATK + 10, MATK + 10 추가.
계열 : 단검 공격 : 160
무게 : 0
무기 레벨 : 1
요구 레벨 : 50
장착 : 검사계열/마법사계열/궁수계열/상인계열/도둑계열/소울링커/닌자
본 아이템을 개봉하시면 청약철회 대상에서 제외 됩니다.
무게 : 1

kROZ - Korean

전갱이 1시간 상자

전갱이가 1마리 들어있는 상자. (1시간 사용가능)
임대 아이템
농어목 전갱이과의 바닷물고기. 여러가지로 요리할 수 있다고 한다. 아주 딱딱하게 얼려져 있다.
MATK + 100.
근접 물리 공격 시 일정확률로 7초간 ATK + 30.
마법 공격 시 일정확률로 7초간 MATK + 20.
베이스 레벨 100 이상 시 ATK + 10, MATK + 10 추가.
계열 : 단검 공격 : 160
무게 : 0
무기 레벨 : 1
요구 레벨 : 50
장착 : 검사계열/마법사계열/궁수계열/상인계열/도둑계열/소울링커/닌자
본 아이템을 개봉하시면 청약철회 대상에서 제외 됩니다.
무게 : 1

kROZS - Korean

전갱이 1시간 상자

전갱이가 1마리 들어있는 상자. (1시간 사용가능)
임대 아이템
농어목 전갱이과의 바닷물고기. 여러가지로 요리할 수 있다고 한다. 아주 딱딱하게 얼려져 있다.
MATK + 100.
근접 물리 공격 시 일정확률로 7초간 ATK + 30.
마법 공격 시 일정확률로 7초간 MATK + 20.
베이스 레벨 100 이상 시 ATK + 10, MATK + 10 추가.
계열 : 단검 공격 : 160
무게 : 0
무기 레벨 : 1
요구 레벨 : 50
장착 : 검사계열/마법사계열/궁수계열/상인계열/도둑계열/소울링커/닌자
본 아이템을 개봉하시면 청약철회 대상에서 제외 됩니다.
무게 : 1

LATAM - English

Saurel Box(1hr)

A box containing a Manjuba (available for 1 hour).
Rent item
Fish from the sea. It can be cooked into different foods. Very frozen indeed.
+100 MATK.
When attacking at close range, gives +30 ATK for 7 seconds at a certain rate.
When there is a magical attack, +20 ATK for 7 seconds at a certain rate.
When the base level is over 100, add +10 ATK, +10 MATK.
Type: Dagger
Attack : 160
Weight: 0
Weapon level: 1
Level required: 50
Classes: Swordsman, Mage, Archer, Merchant, Thief and their evolutions, Soul Linker, Ninja
Once the box is opened, the item cannot be returned.
Weight: 1

LATAM - Portuguese

Manjuba (1 hora)

Caixa com 1 Arma de Aluguel.
Duração: 1 hora
-------------------------
[Descrição da Arma]
Ao realizar ataques físicos:
1,5% de chance de ativar [ATQ +30] por 7 segundos.
Ao realizar ataques mágicos:
1,5% de chance de ativar [ATQM +20] por 7 segundos.
Nv. base 100 ou mais:
ATQ e ATQM +10.
Tipo: Adaga
ATQ: 160 ATQM: 100
Peso: 0
Nível da arma: 1
Nível necessário: 50
Classes: Espadachins, Magos, Arqueiros, Gatunos, Mercadores, Ninjas, Espiritualistas e evoluções

LATAM - Spanish

Caja de Jurel (1 hora)

Una caja que contiene una Manjuba (disponible durante 1 hora).
Objeto de alquiler
Pescado del mar. Se puede cocinar en diferentes alimentos. Muy congelado.
+100 ATQM.
Cuando se ataca a corta distancia, da +30 ATQ durante 7 segundos a un cierto ritmo.
Cuando hay un ataque mágico, +20 ATQ durante 7 segundos a un cierto ritmo.
Cuando el nivel base es superior a 100, añade +10 ATQ, +10 ATQM.
Tipo: Daga
ATQ: 160
Peso: 0
Nivel del arma: 1
Nivel necesario: 50
Clase: Espadachín, Mago, Arquero, Comerciante, Pícaro y sus evoluciones, Espiritista, Ninja
Una vez abierta la caja, el objeto no se puede devolver.
Peso: 1

ropEU - English

Saurel Box1

A box that has a Horse Mackerel (1 hour rental)
Rental Item
A Seahorse looking fish that can be used in different cuisines it is frozen solid.
MATK + 100.
when melee Attacking, ATK + 30 for 7 sec
when magically Attacking, MATK + 20 for 7 sec
if base level is over 100, ATK + 10, MATK + 10
Class: Sword Attack: 160
Weight: 0
Weapon Level: 1
Required Level: 50
Jobs: SwordsmanClass/magicianClass/archerClass/merchantClass/ThiefClass/soul linker/ninja
Weight: 1

ropRU - Russian

Ящик со ставридой (1 ч.)

Содержит:
» Ставрида
Срок аренды: 1 ч.
—————————————
Вес: 1

thROC - English

Saurel Box 1H

¡ÅèÍ§·ÕèºÃÃ¨Ø»ÅÒÁéÒàÍÒäÇé (ÃÐÂÐàÇÅÒË¹Öè§ªÑèÇâÁ§)
äÍà·ÁàªèÒ
ÁÑ¹¶Ù¡áªè¨¹á¢ç§ÁÒ¡
MATK + 100
àÁ×èÍâ¨ÁµÕáºº»ÃÐªÔ´ ATK + 30 à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 7 ÇÔ¹Ò·Õ
àÁ×èÍ´¨ÁµÕ´éÇÂàÇ·ÂìÁ¹µÃì MATK + 20 à»ç¹ÐÃÐÂàÇÅÒ 7 ÇÔ¹Ò·Õ
¶éÒàÅàÇÅà¡Ô¹ 100 ä´éÃÑº ATK + 10, MATK + 10
»ÃÐàÀ· : Sword ¾ÅÑ§â¨ÁµÕ : 160
¹éÓË¹Ñ¡ : 0
ÍÒÇØ¸ Lv : 1
Lv ·ÕèµéÍ§¡ÒÃ : 50
ÍÒªÕ¾ : Swordman Cls/Magician Cls/Archer Cls/Merchant Cls/Thief Cls/Soul linker/Ninja Cls
äÍà·Á¹ÕéäÁèÊÒÁÒÃ¶Â¡àÅÔ¡¡ÒÃ«×éÍËÃ×Í¤×¹à§Ô¹ä´é
¹éÓË¹Ñ¡ : 1

thROC - Thai

Saurel Box 1H

กล่องที่บรรจุปลาม้าเอาไว้ (ระยะเวลาหนึ่งชั่วโมง)
ไอเทมเช่า
มันถูกแช่จนแข็งมาก
MATK + 100
เมื่อโจมตีแบบประชิด ATK + 30 เป็นระยะเวลา 7 วินาที
เมื่อดจมตีด้วยเวทย์มนตร์ MATK + 20 เป็นะระยเวลา 7 วินาที
ถ้าเลเวลเกิน 100 ได้รับ ATK + 10, MATK + 10
ประเภท : Sword พลังโจมตี : 160
น้ำหนัก : 0
อาวุธ Lv : 1
Lv ที่ต้องการ : 50
อาชีพ : Swordman Cls/Magician Cls/Archer Cls/Merchant Cls/Thief Cls/Soul linker/Ninja Cls
ไอเทมนี้ไม่สามารถยกเลิกการซื้อหรือคืนเงินได้
น้ำหนัก : 1

thROG - Thai

Saurel Box 1H

กล่องที่บรรจุปลาม้าเอาไว้ (ระยะเวลาหนึ่งชั่วโมง)
ไอเทมเช่า
มันถูกแช่จนแข็งมาก
MATK + 100
เมื่อโจมตีแบบประชิด ATK + 30 เป็นระยะเวลา 7 วินาที
เมื่อดจมตีด้วยเวทย์มนตร์ MATK + 20 เป็นะระยเวลา 7 วินาที
ถ้าเลเวลเกิน 100 ได้รับ ATK + 10, MATK + 10
ประเภท : Sword พลังโจมตี : 160
น้ำหนัก : 0
อาวุธ Lv : 1
Lv ที่ต้องการ : 50
อาชีพ : Swordman Cls/Magician Cls/Archer Cls/Merchant Cls/Thief Cls/Soul linker/Ninja Cls
ไอเทมนี้ไม่สามารถยกเลิกการซื้อหรือคืนเงินได้
น้ำหนัก : 1

twRO - Chinese

竹莢魚劍箱子 1小時

裝有竹莢魚劍 1個的箱子。(有效時間:1小時)
租賃物品
竹莢魚科海魚, 可做各式美味魚料理, 冷凍的關係非常堅硬。
MATK+100.
近距離物理攻擊時有機率7秒內 ATK+30.
魔法攻擊時有機率7秒內 MATK+20.
Base Lv.100 以上時ATK+10, MATK+10。
系列 : 短劍攻擊 : 160
重量 : 0
武器等級 : 1
要求等級 : 50
裝備 : 劍士系/魔法師系/弓劍手系/商人系/盜賊系/悟靈士/忍者
本物品開封後無法恢復為箱子。
重量 : 1

vnRO - Vietnamese

Saurel Box(1hr)

A box that has a Horse Mackerel (1 hour rental)
Mặt hàng cho thuê.
A Seahorse looking fish that can be used in different cuisines it is frozen solid.
MATK +100.
when melee Attacking, ATK +30 for 7 sec
when magically Attacking, MATK +20 for 7 sec
if base level is over 100, ATK +10, MATK +10
Nhóm: Kiếm một tay ATK: 160
Nặng: 0
Cấp độ vũ khí : 1
Cấp độ yêu cầu: 50
Nghề: Kiếm sĩ/magicianClass/archerClass/merchantClass/ThiefClass/Kết giới sư/ninja
Box is trade/store/vend, once opened the item becomes Giới hạn giao dịch.
Nặng: 1

Sell price	10 z
Buy price	20 z
Weight	0
Type	Cash
Sub Type	Dagger
Location	Unknown (0xDFBEE)
Added	2013-06-13

Saurel Box(1hr)

Item information

Classes

Caixa com Manjuba 1

竹荚鱼剑箱子(1小时)

Saurel Box1

Saurel Box1

Saurel Box(1hr)

Saurel Box(1hr)

전갱이 1시간 상자

전갱이 1시간 상자

전갱이 1시간 상자

전갱이 1시간 상자

Saurel Box(1hr)

Manjuba (1 hora)

Caja de Jurel (1 hora)

Saurel Box1

Ящик со ставридой (1 ч.)

Saurel Box 1H

Saurel Box 1H

Saurel Box 1H

竹莢魚劍箱子 1小時

Saurel Box(1hr)

Links