GZero - Indonesian
[Costume] Bamboo Hat (Bound)
Topi yang ditenun kasar dari alang-alang atau bambu, secara tradisional dipakai untuk melindungi dari panas matahari dan hujan.
Kisah-kisah menceritakan tentang seorang pengelana dari Timur yang mengenakan topi seperti ini sambil menggubah puisi keliling negeri.
--------------------------
Jenis : Costume
Posisi : Upper
Berat : 0
Level yang Dibutuhkan : 1
Dapat dipakai oleh : Semua Job
--------------------------
GZero - Chinese
[时装] 草帽(绑定)
帽子用芦苇或竹子粗略编织而成，传统上用于遮挡日晒雨淋。
传说有位来自东方的旅人戴着这种帽子，踏遍大地吟诗作赋。
_
类别： 时装服饰
位置： 头上
重量： 0
需求等级： 1
装备于： 全职业可装备
GZero - English
[Costume] Bamboo Hat (Bound)
Hat roughly woven from reeds or bamboo, traditionally worn to shield from sun and rain.
Stories tell of a traveler from the East who wore such a hat while composing poetry across the land.
--------------------------
Type : Costume
Position : Upper
Weight : 0
Required Level : 1
Equippable by : All Jobs
--------------------------
GZero - French
[Costume] Chapeau de paille conique (Lié)
Chapeau tressé grossièrement en roseau ou en bambou, porté pour se protéger de la pluie ou du soleil. On raconte que, dans un pays d’Orient, une personne a parcouru le pays en portant ce chapeau et en composant des poèmes.
Catégorie : Costume Position : Haut Poids : 0
Niveau requis : 1
Équipable par : Toutes les classes
GZero - German
[Kostüm] Bambushut (Gebunden)
Grob aus Schilf oder Bambus geflochtener Hut, der vor Regen und Sonne schützt. Aus einem Land des Ostens hört man gelegentlich Geschichten über jemanden, der mit diesem Hut durchs ganze Land reiste und Gedichte schrieb.
Kategorie: Kostüm
Position : Oben Gewicht : 0
Benötigtes Level : 1
Ausrüstbar von : Alle Klassen
GZero - Turkish
[Kostüm] Bamboo Hat (Bağlı)
Şapka saz veya bambudan kaba şekilde örülmüş, geleneksel olarak güneş ve yağmurdan korunmak için takılır.
Hikayeler, ülkeyi dolaşırken şiir yazan ve böyle bir şapka takan Doğulu bir gezginden bahseder.
Tür : Kostüm
Pozisyon : Üst Kısım
Ağırlık : 0
Gerekli Seviye : 1
Takılabilir sınıf : Tüm Meslekler
twROZ - English
(服飾)草帽(歸屬)
使用蘆葦或竹子粗糙編織所做成的帽子，據說主要為了遮蔽雨水和星星所戴著。在東方的某一個國家裡，有人戴著這帽子做詩遊覽全國的故事偶有所聞
服飾附魔師
服飾歸屬處理師
系列 : 服飾裝備 防禦 : 0
位置 : 頭上 重量 : 0
要求等級 : 1
裝備 : 全職業
Drop
Trade
Store
Cart
Sell
Mail
Auction
Guild
No comments have been posted yet. Be the first to add a comment to this page!