bRO - Portuguese
Poção do Despertar
Poção medicinal que acelera o metabolismo de quem a ingere.
Velocidade de ataque +15%.
O bônus substitui o efeito da Poção da Concentração.
Duração: 30 minutos
Peso: 15
Nível necessário: 40
Classes: Todas, exceto Bardos, Odaliscas, Sacerdotes e evoluções, Noviços
cRO - Chinese
觉醒药水
服用的话有觉醒的效果，是一种神秘的药物，服用时，可让攻击速度上升。
等级40级以上的角色才能使用，服事/牧师/诗人/舞娘不能使用。
重量: 15
GGH - English
Awakening Potion
A special tonic that combats the effects of drowsiness. Temporarily increases attack speed.
_
Type : Consumable
Class : Stat Boost
Weight : 15
Required Level : 40
Jobs : Novice Jobs, Swordman Class, Mage Class, Archer Class, Merchant Class,Thief Class , Monk
_
Aspd + 15% for 30 minutes.
GZero - Indonesian
Awakening Potion
Potion misterius yang memicu kondisi terbangun. menambahkan ASPD saat digunakan. Hanya dapat digunakan oleh karakter Lv.40 atau lebih tinggi, kecuali Acolyte/Priest/Bard/Dancer.
_
--------------------------
Berat : 15
Level yang Dibutuhkan : 40
--------------------------
GZero - Chinese
觉醒药水
使人进入觉醒状态的神秘药水。使用时提高攻击速度 。仅限 Lv.40 以上角色使用，但服事/祭司/吟游诗人/舞娘除外。
_
重量： 15
需求等级： 40
GZero - English
Awakening Potion
Mysterious potion that induces an awakened state. Increases ASPD when consumed. Usable only by characters Lv.40 or higher, except Acolyte/Priest/Bard/Dancer.
_
--------------------------
Weight : 15
Required Level : 40
--------------------------
GZero - French
Potion d'éveil
Potion mystérieuse conférant un effet d'éveil. Augmente la V.ATQ Utilisable uniquement par les personnages de niveau 40 ou plus, à l'exception des Acolyte/Prêtre/Barde/Danseuse.
_
Poids : 15
Niveau requis : 40
GZero - German
Erweckungstrank
Geheimnisvoller Trank mit Erweckungseffekt. Erhöht bei Verwendung die ASPD. Nur für Charaktere ab Lv. 40 verwendbar. Akolyth/Priester/Barde/Tänzerin können ihn nicht benutzen.
_
Gewicht : 15
Benötigtes Level : 40
GZero - Turkish
Uyanış İksiri
Uyanmış bir durumu tetikleyen gizemli iksir. Tüketildiğinde ASPD artırır. Yalnızca Lv.40 veya üzeri karakterler tarafından kullanılabilir, Rahip/Rahip/Ozan/Dansçı hariç.
Ağırlık : 15
Gerekli Seviye : 40
idRO - Indonesian
Awakening Potion
Cairan penyembuh untuk membangkitkan pemakainya. Mempengaruhi kecepatan menyerang pemakainya. Bisa digunakan karakter yang mempunyai base level minimal 40 kecuali Acolyte/Priest.
Berat : 15
iRO - English
Awakening Potion
A special tonic that combats the effects of drowsiness.
Class: Stat Boost
Weight: 15
Requires Level: 40
Usable By: All Jobs except Acolyte, Priest Jobs, Bard Jobs, Dancer Jobs
Aspd + 15% for 30 minutes.
iROT - English
Awakening Potion
A special tonic that combats the effects of drowsiness.
Class: Stat Boost
Weight: 15
Requires Level: 40
Usable By: All Jobs except Acolyte, Priest Jobs, Bard Jobs, Dancer Jobs
Aspd + 15% for 30 minutes.
jRO - Japanese
ハイスピードポーション
服用すると覚醒作用がある
不思議な水薬。
攻撃速度(Aspd)を上げる
効果がある。
アコライト・プリースト系・
バード系・ダンサー系を除く
Lv 40以上のキャラクターが
使用できる。
―――――――――――――
重量 : 15
kROM - Korean
각성의 포션
복용하면 각성의 효과가 있는 신비한 물약. 복용하면 공격속도가 상승한다. 40레벨 이상의 캐릭터만 사용할 수 있으며 , 어콜라이트/프리스트/바드/댄서는 사용할 수 없다.
무게 : 15
kROS - English
각성의 포션
복용하면 각성의 효과가 있는 신비한 물약. 복용하면 공격속도가 상승한다. 40레벨 이상의 캐릭터만 사용할 수 있으며 , 어콜라이트/프리스트/바드/댄서는 사용할 수 없다.
무게 : 15
kROZ - Korean
각성의 포션
복용하면 각성의 효과가 있는 신비한 물약. 복용하면 공격속도가 상승한다. 40레벨 이상의 캐릭터만 사용할 수 있으며 , 어콜라이트/프리스트/바드/댄서는 사용할 수 없다.
무게 : 15
kROZS - Korean
각성의 포션
복용하면 각성의 효과가 있는 신비한 물약. 복용하면 공격속도가 상승한다. 40레벨 이상의 캐릭터만 사용할 수 있으며 , 어콜라이트/프리스트/바드/댄서는 사용할 수 없다.
무게 : 15
LATAM - English
Awakening Potion
Medicinal potion that speeds up the metabolism of those who ingest it.
-------------------------
Attack speed +15%.
-------------------------
The bonus replaces the effect of the Concentration Potion.
-------------------------
Duration: 30 minutes
Weight: 15
Level required: 40
Classes: All except Bards, Dancers, Priests and evolutions, Acolytes
LATAM - Portuguese
Poção do Despertar
Poção medicinal que acelera o metabolismo de quem a ingere.
-------------------------
Velocidade de ataque +15%.
-------------------------
O bônus substitui o efeito da Poção da Concentração.
-------------------------
Duração: 30 minutos
Peso: 15
Nível necessário: 40
Classes: Todas, exceto Bardos, Odaliscas, Sacerdotes e evoluções, Noviços
LATAM - Spanish
Poción para Despertar
Poción medicinal que acelera el metabolismo de quien la ingiere.
-------------------------
Velocidad de ataque +15%.
-------------------------
La bonificación sustituye el efecto de la Poción de Concentración.
-------------------------
Duración: 30 minutos
Peso: 15
Nivel necesario: 40
Clases: Todas excepto Bardos, Bailarinas, Sacerdotes y evoluciones, Acólitos
ropEU - English
Awakening Potion
A special tonic that makes you vigilant.
ASPD +15% for 30 min.
Weight: 15
Required Level: 40
Job: All except Acolyte, Priest, Bard and Dancer
ropRU - Russian
Зелье пробуждения
Зелье, улучшающее бдительность.
Повышает скорости атаки.
Требуемый уровень: 40
Квалификация: Все профессии, кроме послушника, священника, барда и танцовщицы
Вес: 15
thROC - English
Awakening Potion
ÂÒ¹éÓ·ÕèªèÇ»ÅØ¡¾Åѧ¢Í§¼Ùéãªé ÁռŵèͤÇÒÁÃÇ´àÃçÇ㹡ÒÃâ¨ÁµÕ¢Í§¼Ùéãªé µéͧ¡ÒÃàÅàÇÅ¢Ñé¹µèÓ 40 äÁèÊÒÁÒöãªéä´éâ´Â Acolyte/Priest/Bard/Dancer
¹éÓ˹ѡ : 15
thROC - Thai
Awakening Potion
ยาน้ำที่ช่วยปลุกพลังของผู้ใช้ มีผลต่อความรวดเร็วในการโจมตีของผู้ใช้ ต้องการเลเวลขั้นต่ำ 40 ไม่สามารถใช้ได้โดย Acolyte/Priest/Bard/Dancer
น้ำหนัก : 15
thROG - Thai
Awakening Potion
ยาน้ำที่ช่วยปลุกพลังของผู้ใช้ มีผลต่อความรวดเร็วในการโจมตีของผู้ใช้ ต้องการเลเวลขั้นต่ำ 40 ไม่สามารถใช้ได้โดย Acolyte/Priest/Bard/Dancer
น้ำหนัก : 15
twRO - Chinese
覺醒藥水
服用的話有覺醒的效果,是一種神秘的藥物,服用時, 可讓攻擊速度上升。
等級40級以上的角色才能使用,服事/祭司/吟遊詩人/舞孃不能使用。
重量 : 15
twROZ - English
覺醒藥水
服用後有覺醒效果的神秘藥水。服用後攻擊速度會上升。只有40級以上的角色可以使用，服事 / 祭司 / 吟遊詩人 / 舞孃無法使用。
_
要求等級 : 40
重量 : 15
vnRO - Vietnamese
Awakening Potion
Một lọ thuốc bí ẩn có tác dụng thức tỉnh khi uống. Tốc độ đánh tăng khi dùng. Hiệu lực trong 30 phút.
_
Nhóm: Tăng chỉ số
Nặng: 15
Cấp độ yêu cầu: 40
Nghề: Mọi nghề trừ Tu sĩ, Linh mục, Nhạc công, Vũ công.
Drop
Trade
Store
Cart
Sell
Mail
Auction
Guild
No comments have been posted yet. Be the first to add a comment to this page!