Cursed Lyre [1]

Cursed

• Cursed Star
• Cursed Lyre [1]

• ATK +25
• Function #124: HEALTHCurse, 20

Mentiroso Maldito

Um arco amaldiçoado que matou um herói ancestral de uma nação oriental.
--------------------------
SOR -1.
--------------------------
Ao realizar ataques físicos a distância:
4% de chance de infligir Maldição no oponente.
--------------------------
Conjunto
[Estrela Maldita]
ATQ +25.
Chance de infligir Maldição +2% adicional.
--------------------------
Tipo: Arco
ATQ: 125 ATQM: 0
Peso: 125
Nível da arma: 4
Nível necessário: 80
Classes: Transcendentais de Arqueiro

诅咒之弓

传说中古老时代射杀过东方小国英雄而受到诅咒的弓，因弓本身有诅咒之力量，所以会降低装备者的运气，LUK-2；
远程攻击时，有4%几率使目标陷入诅咒；
系列: 弓 攻击: 125
重量: 125
武器等级: 4
要求等级: 80
装备: 转生弓箭手系列

Cursed Lyre

A cursed bow that once killed a hero of an ancient nation long ago. The curse of the bow takes luck away from its user.
_
LUK -2
Adds a 4% chance of inflicting Curse on the target when dealing ranged attacks.
_
Set Bonus
Cursed Lyre [1]
Cursed Star
ATK + 25
Adds a 6% chance of inflicting Curse on the target when dealing ranged attacks instead.
Type : Weapon
Class : Bow
Attack : 125
Property : Neutral
Weight : 125
Weapon Level : 4
Required Level : 80
Jobs : Transcendent Archer Jobs
_

Cursed Lyre

Busur yang terkutuk yang pernah membunuh pahlawan nasional terdahulu.
Busur yang dikutuk dan juga menjauhkan pemakainya dari keberuntungan.
luk - 2
Ketika melakukan serangan fisik jarak jauh, mempunyai kemungkinan memberikan curse ke musuh sebesar 4%.
Jenis : Busur
Attack : 125
Berat : 125
Weapon Level : 4
Level Persyaratan : 80
Profesi : Transcendent Archer Class

Cursed Lyre

A cursed bow that once killed a hero of an ancient nation long ago. The curse of the bow takes luck away from its user.
Class: Bow
Attack: 125
Property: Neutral
Weight: 125
Weapon Level: 4
Requires Level: 80
Usable By: Sniper Jobs, Minstrel Jobs, Gypsy Jobs
Luk - 2
Adds a 4% chance of inflicting Curse on the target when performing a long-ranged attack.

Set Bonus
Cursed Lyre [1]
Cursed Star
ATK + 25
Adds an additional 2% chance of inflicting Curse on the target when performing a long-ranged attack.

Cursed Lyre

A cursed bow that once killed a hero of an ancient nation long ago. The curse of the bow takes luck away from its user.
Class: Bow
Attack: 125
Property: Neutral
Weight: 125
Weapon Level: 4
Requires Level: 80
Usable By: Sniper Jobs, Minstrel Jobs, Gypsy Jobs
Luk - 2
Adds a 4% chance of inflicting Curse on the target when performing a long-ranged attack.

Set Bonus
Cursed Lyre [1]
Cursed Star
Atk + 25
Adds an additional 2% chance of inflicting Curse on the target when performing a long-ranged attack.

カーズドライヤ

昔、東方の小国にて英雄を
射ち殺したという伝説がある
呪われた弓。
弓そのものに呪われた力が
かかっていて、
持ち主の運を削いでしまう。
―――――――――――――
LUK - 2
遠距離物理攻撃時、
4%の確率で呪いをかける。
―――――――――――――
系列 : 弓 攻撃 : 125
重量 : 125
武器レベル : 4
要求レベル : 80
装備 : 転生アーチャー系

커즈드 라이어

먼 옛날 동방의 한 소국에서 영웅을 쏘아 죽였다는 전설이 전해져 오는 저주 받은 활. 활 자체에 저주받은 힘이 걸려있어, 착용자의 운 마저 떨어뜨린다.
luk - 2
원거리 물리 공격 시, 4% 확률로 적에게 저주를 건다.
계열 : 활 공격 : 125
무게 : 125
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 80
장착 : 전승 궁수 계열

커즈드 라이어

먼 옛날 동방의 한 소국에서 영웅을 쏘아 죽였다는 전설이 전해져 오는 저주 받은 활. 활 자체에 저주받은 힘이 걸려있어, 착용자의 운 마저 떨어뜨린다.
luk - 2
원거리 물리 공격 시, 4% 확률로 적에게 저주를 건다.
계열 : 활 공격 : 125
무게 : 125
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 80
장착 : 전승 궁수 계열

커즈드 라이어

먼 옛날 동방의 한 소국에서 영웅을 쏘아 죽였다는 전설이 전해져 오는 저주 받은 활. 활 자체에 저주받은 힘이 걸려있어, 착용자의 운 마저 떨어뜨린다.
luk - 2
원거리 물리 공격 시, 4% 확률로 적에게 저주를 건다.
계열 : 활 공격 : 125
무게 : 125
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 80
장착 : 전승 궁수 계열

커즈드 라이어

먼 옛날 동방의 한 소국에서 영웅을 쏘아 죽였다는 전설이 전해져 오는 저주 받은 활. 활 자체에 저주받은 힘이 걸려있어, 착용자의 운 마저 떨어뜨린다.
luk - 2
원거리 물리 공격 시, 4% 확률로 적에게 저주를 건다.
계열 : 활 공격 : 125
무게 : 125
무기레벨 : 4
요구레벨 : 80
장착 : 전승 궁수 계열

Cursed Lyre

A cursed bow that killed an ancient hero of an oriental nation.
-------------------------
LUK -1.
-------------------------
When performing ranged physical attacks:
4% chance to inflict Curse on opponent.
-------------------------
Set
[Estrela Maldita]
ATK +25.
Chance to inflict Curse +2% additional.
-------------------------
Type: Bow
ATK: 125 MATK: 0
Weight: 125
Weapon level: 4
Level required: 80
Classes: Transcendental Archer

Mentiroso Maldito

Um arco amaldiçoado que matou um herói ancestral de uma nação oriental.
-------------------------
SOR -1.
-------------------------
Ao realizar ataques físicos a distância:
4% de chance de infligir Maldição no oponente.
-------------------------
Conjunto
[Estrela Maldita]
ATQ +25.
Chance de infligir Maldição +2% adicional.
-------------------------
Tipo: Arco
ATQ: 125 ATQM: 0
Peso: 125
Nível da arma: 4
Nível necessário: 80
Classes: Transcendentais de Arqueiro

Lira maldita

Un arco maldito que mató a un antiguo héroe de una nación oriental.
-------------------------
SUE -1.
-------------------------
Al realizar ataques físicos a distancia:
4% de probabilidad de infligir Muerto al oponente.
-------------------------
Conjunto
[Estrela Maldita]
ATQ +25.
Posibilidad de infligir Muerto +2% adicional.
-------------------------
Tipo: Arco
ATQ: 125 ATQM: 0
Peso: 125
Nivel del arma: 4
Nivel necesario: 80
Clase: Transcendental Archer

Cursed Lyre

A cursed bow that once killed a hero of an ancient nation long ago.
The curse of the bow takes luck away from its user.
-------------
LUK -2.
Adds a chance of inflicting Curse on the target when dealing ranged attacks.
-------------
[Cursed Set]
- Cursed Star
- Cursed Lyre
ATK +25.
Higher chance of inflicting Curse on the target when dealing ranged attacks instead.
-------------
Class: Bow
Attack: 125
Weight: 125
Weapon Level: 4
Required Level: 80
Jobs: Transcendent Archer Jobs

Проклятый Лук

Проклятый лук, из которого однажды в древности был убит национальный герой. Приносит неудачу своему владельцу.
—————————————
Удача -2
Шанс наложить на противника эффект Проклятье при нанесении дальнего физ. урона +4%
—————————————
[Проклятый комплект]
» Проклятая звезда
» Проклятый Лук
—————————————
[При использовании комплекта]
Физ. атака +25
Шанс наложить на противника эффект Проклятье при нанесении дальнего физ. урона +2%
—————————————
Класс: Лук
Атака: 125
Вес: 125
Уровень оружия: 4
Требуемый уровень: 80
Квалификация: Старший лучник

Cursed Lyre

¸¹ÙµéͧÊÒ»·Õè¤ÃÑé§Ë¹Öè§à¤ÂãªéÊѧËÒÃÇÕúØÃØÉ·Ò§½Ñ觵ÐÇѹÍÍ¡¢Í§·ÇÕ»àÍàªÕÂÁÒáÅéÇ
¸¹Ù¹ÕéÁÕ¤ÓÊÒ»¨Ð·ÓãËé¼Ùéãªé»ÃÒȨҡ⪤
luk - 2
àÁ×èÍ·Ó¡ÒÃâ¨ÁµÕ ÁÕâÍ¡ÒÊ·Õè¨Ð·ÓãËéÈѵÃٵԴʶҹРcurses 4%
»ÃÐàÀ· : Bow ¾Åѧâ¨ÁµÕ : 125
¹éÓ˹ѡ : 125
ÍÒÇظàÅàÇÅ : 4
àÅàÇÅ·Õèµéͧ¡Òà : 80
ÍÒªÕ¾ : Hi-Cls Archer Cls

Cursed Lyre

ธนูต้องสาปที่ครั้งหนึ่งเคยใช้สังหารวีรบุรุษทางฝั่งตะวันออกของทวีปเอเชียมาแล้ว
ธนูนี้มีคำสาปจะทำให้ผู้ใช้ปราศจากโชค
luk - 2
เมื่อทำการโจมตี มีโอกาสที่จะทำให้ศัตรูติดสถานะ curses 4%
ประเภท : Bow พลังโจมตี : 125
น้ำหนัก : 125
อาวุธเลเวล : 4
เลเวลที่ต้องการ : 80
อาชีพ : Hi-Cls Archer Cls

Cursed Lyre

ธนูต้องสาปที่ครั้งหนึ่งเคยใช้สังหารวีรบุรุษทางฝั่งตะวันออกของทวีปเอเชียมาแล้ว
ธนูนี้มีคำสาปจะทำให้ผู้ใช้ปราศจากโชค
luk - 2
เมื่อทำการโจมตี มีโอกาสที่จะทำให้ศัตรูติดสถานะ curses 4%
ประเภท : Bow พลังโจมตี : 125
น้ำหนัก : 125
อาวุธเลเวล : 4
เลเวลที่ต้องการ : 80
อาชีพ : Hi-Cls Archer Cls

詛咒琴弓

傳說中古老時代射殺過東方小國英雄而受到詛咒的弓, 因弓本身有詛咒之力量, 所以會降低裝備者的運氣, luk -2；
遠距離物理攻擊時, 有4%機率對敵人下詛咒
系列 : 弓 攻擊 : 125
重量 : 125
武器等級 : 4
要求等級 : 80
裝備 : 進階弓箭手系列

Cursed Lyre

Một cây cung chứa đựng lời nguyền làm giảm độ may mắn của người sử dụng.
________________________
LUK -2
Có tỉ lệ 4% gây trạng thái Nguyền rủa lên mục tiêu khi tấn công vật lý.
________________________
Nhóm: Cung
ATK: 125
Nặng: 125
Cấp độ vũ khí: 4
Cấp độ yêu cầu: 80
Nghề: Xạ thủ, Nhạc sĩ, Vũ thần