EDDA_GERTIE_1
- Increase damage of 백 스탭 by 10 * temp
- Increase damage of 페이탈 메나스 by 5 * temp
EDDA_GERTIE_2
- Increases Fire property magical damage by 5 * temp
- Increases Water property magical damage by 5 * temp
- Increases Wind property magical damage by 5 * temp
- Increases Earth property magical damage by 5 * temp
- Increases attack speed (reduces delay after attack by 2 * temp)
EDDA_GERTIE_3
- Increase damage of 트라이앵글 샷 by 7 * temp
- Increase damage dealt with ranged attacks by 2 * temp
29603_490615
import from EquipmentProp
29603_300542_480426
import from EquipmentProp
29603_300542_480425
import from EquipmentProp
29603_300542_480427
import from EquipmentProp
29603_470273
import from EquipmentProp
29603_400120_470273
import from EquipmentProp
29603_470272
import from EquipmentProp
29603_400120_470272
import from EquipmentProp
bRO - Portuguese
Memória de Gertie
Conjunto
[Estripadora]
A cada 3 refinos:
Dano de [Apunhalar] +10%.
Dano de [Ofensiva Fatal] +5%.
--------------------------
Conjunto
[Adaga Platina]
A cada 3 refinos:
Velocidade de ataque +2%.
Dano mágico de propriedade Fogo, Vento, Água e Terra +5%.
--------------------------
Conjunto
[Triarco]
A cada 3 refinos:
Dano físico a distância +2%.
Dano de [Disparo Triplo] +7%.
cRO - Chinese
科迪的记忆
杰克短剑精炼每+3时,背刺伤害+10%、致命威胁伤害+5%。
_
白金短剑精炼每+3时,火属性/水属性/风属性/地属性魔法伤害+5%,攻击速度增加(攻击后延迟-2%)。
_
极音速强弩精炼每+3时,三角射击伤害+7%、远距离物理伤害+2%。
dpRO - English
Gertie's Memory
Increases Back Stab damage by 10% and Fatal Menace damage by 5% per 3 refine rate of Jack the Knife.
Increases fire, water, wind and earth property magical damage by 5% and increases attack speed (reduces delay after attack by 2%) per 3 refine rate of Platinum Dagger.
Increases Triangle Shot damage by 7% and increases long ranged physical damage by 2% per 3 refine rate of Rapid Fire.
GGH - English
Gertie's Memory
For every 3 refine level of Jack the Knife,
[Back Stab] damage +10% and [Fatal Menace] damage +5%.
For every 3 refine level of Platinum Dagger,
Fire, Water, Wind, Earth property magical damage +5% and increase ASPD(delay after attack -1%).
For every 3 refine level of Rapid Fire,
[Triangle Shot] damage +7% and Ranged Physical damage +2%.
idRO - Indonesian
Gertie's Memory
Per 3 tingkat tempa Jack the Knife,
Damage "Back Stab" +10%,
"Fatal Menace" +5%,
------------------------
Per 3 tingkat tempa Platinum Dagger,
Magic damage property Fire/Water/Wind/Earth +5%,
ASPD +2%.
------------------------
Per 3 tingkat tempa Rapid Fire,
Damage "Triangle Shot" +7%,
Serangan fisik jarak-jauh +2%,
iRO - English
Gertie's Memory
Back Stab damage +10% and Fatal Menace damage +5% for every 3 Jack the Knife upgrade levels
_
Fire/Water/Wind/Earth Magic damage +5% and increased ASPD (Post-attack delay -2%) for every 3 Platinum Dagger upgrade levels
_
Triangle Shot damage +7% and Long-ranged Physical damage +2% for every 3 Rapid Fire upgrade levels
kROM - Korean
거티의 기억
잭 더 나이프 3제련당 백 스탭 데미지 10%씩 증가, 페이탈 메나스 데미지 5%씩 증가.
_
플래티넘 대거 3제련당 화속성, 수속성, 풍속성, 지속성 마법 데미지 5%씩 증가, 공격 속도 증가(공격 후 딜레이 2%씩 감소).
_
래피드 파이어 3제련당 트라이앵글 샷 데미지 7%씩 증가, 원거리 물리 데미지 2%씩 증가.
kROS - English
거티의 기억
잭 더 나이프 3제련당 백 스탭 데미지 10%씩 증가, 페이탈 메나스 데미지 5%씩 증가.
_
플래티넘 대거 3제련당 화속성, 수속성, 풍속성, 지속성 마법 데미지 5%씩 증가, 공격 속도 증가(공격 후 딜레이 2%씩 감소).
_
래피드 파이어 3제련당 트라이앵글 샷 데미지 7%씩 증가, 원거리 물리 데미지 2%씩 증가.
LATAM - English
Gertie's Memory
Set
[Jack The Knife]
For every 3 refines:
Damage of [Backstab] +10%.
Damage of [Fatal Menace] +5%.
--------------------------
Set
[Platinum Dagger]
For every 3 refines:
Attack speed +2%.
Fire, Wind, Water, and Earth property magical damage +5%.
--------------------------
Set
[Rapid Fire]
For every 3 refines:
Ranged physical damage +2%.
Damage of [Triangle Shot] +7%.
LATAM - Portuguese
Memória de Gertie
Conjunto
[Estripadora]
A cada 3 refinos:
Dano de [Apunhalar] +10%.
Dano de [Ofensiva Fatal] +5%.
--------------------------
Conjunto
[Adaga Platina]
A cada 3 refinos:
Velocidade de ataque +2%.
Dano mágico de propriedade Fogo, Vento, Água e Terra +5%.
--------------------------
Conjunto
[Triarco]
A cada 3 refinos:
Dano físico a distância +2%.
Dano de [Disparo Triplo] +7%.
LATAM - Spanish
Recuerdo de Gertie
Conjunto
[Destripador]
Cada 3 refinos:
Daño de [Puñalada por la Espalda] +10%.
Daño de [Amenaza Mortal] +5%.
--------------------------
Conjunto
[Daga Platina]
Cada 3 refinos:
Velocidad de ataque +2%.
Daño mágico de propiedad Fuego, Viento, Agua y Tierra +5%.
--------------------------
Conjunto
[Triarco]
Cada 3 refinos:
Daño físico a distancia +2%.
Daño de [Tiro Triangular] +7%.
ropRU - Russian
Воспоминания Готти
За каждые 3 ур. заточки ножа Джека урон [Удара в спину] +10%, урон [Призрачного объятия] +5%.
_
За каждые 3 ур. заточки кинжала Фламеля урон магии элемента Огонь, Вода, ветер и Земля +5%, увеличивается скорость атаки (задержка после атаки уменьшается на 2%).
_
За каждые 3 ур. заточки Беглого Огня урон [Тройного выстрела] +7%, урон от дальних физ. атак +2%.
thROG - Thai
Gertie's Memory
ทุก ๆ การอัพเกรด Jack the Knife 3 ขั้น เพิ่ม Damage สกิล Back Stab 10% และเพิ่ม Damage สกิล Fatal Menace 5%
_
ทุก ๆ การอัพเกรด Platinum Dagger 3 ขั้น เพิ่ม Damage เวทมนตร์ธาตุ Fire, Water, Wind, Earth 5% และเพิ่ม ASPD 2%
_
ทุก ๆ การอัพเกรด Rapid Fire 3 ขั้น เพิ่ม Damage สกิล Triangle Shot 7% และเพิ่ม Damage ทางกายภาพระยะไกล 2%
twRO - Chinese
科迪的記憶
傑克短劍精煉每+3時,[背刺]傷害+10%、[致命威脅]傷害+5%。
_
白金短劍精煉每+3時,火屬性/水屬性/風屬性/地屬性魔法傷害+5%,攻擊速度增加(攻擊後延遲-2%)。
_
極音速強弩精煉每+3時,[三角射擊]傷害+7%、遠距離物理傷害+2%。
vnRO - Vietnamese
Gertie's Memory
Mỗi 3 độ tinh luyện của Jack the Knife:
Tăng 10% sát thương kỹ năng Đâm Lén.
Tăng 5% sát thương kỹ năng Án Tử.
_
Mỗi 3 độ tinh luyện của Platinum Dagger:
Tăng 15% sát thương phép thuật thuộc tính Lửa, Nước, Gió, Đất.
ASPD +2%
_
Mỗi 3 độ tinh luyện của Rapid Fire:
Tăng 7% sát thương kỹ năng Tam Xạ Tiễn.
Tăng 2% sát thương vật lý tầm xa.
No comments have been posted yet. Be the first to add a comment to this page!