시들어 버린 꽃
ID: 12117
<ITEM>[시든 꽃]<INFO>6086</INFO></ITEM> 6개 수집
Description
의뢰내용 - 시든 꽃 6개 수집
보고장소 - 엘 디카스테스의 보급 1과 담당자
Quest Chain
Relevant Locations
| NPC | Role | |
|---|---|---|
|
퓌라 | start |
|
Supply Dept. 1 Manager | end |
No reward data available.
| Map | Display Name |
|---|---|
| dicastes01 | dicastes01 |
| dic_in01 | dic_in01 |
Flores Murchas
Esta área foi um pântano há muito tempo. Mas por alguma razão este ambiente mudou com os anos. Esta é uma área preservada próximo ao Campo dos Esplêndidos. Você pode me trazer alguns exemplares de Flores Murchas? Pesquise sobre essa mudança climática.
凋谢的花
听说这里很久以前曾是湿地,但不知道何故,导致环境渐渐开始产生变化。在守护精灵基地的附近,还保有尚未变化的湿地,你可以去那里将凋谢的花制成标本带回来吗?相信那会是研究环境变化的有利资料。
Withered Flower
This area was a wetland long ago. But for some reason the environment has changed over the years. There is a preserved of land nearby the Laphine camp. Can you bring me a Withered Flower sample? It will be to research on environmental changes.
Withered Flower
This area was a wetland long ago. But for some reason the environment has changed over the years. There is a preservation near the Laphine camp. Can you bring me a Withered Flower specimen? It's to research environmental changes.
Withered Flower
Area ini tadinya adalah tanah yang basah. Akan tetapi karena suatu alasan telah berubah selama bertahun-tahun.Bisakah anda membawa Withered Flower Sample ? Ini akan untuk penelitian pada perubahan lingkungan.
Withered Flower
This area was a wetland long ago. But for some reason the environment has changed over the years. There is a preserved of land nearby the Laphine camp. Can you bring me a Withered Flower sample? It will be to research on environmental changes.
ディエル~補給1課①~
ダークピンギキュラから採取できるという枯れた花を6本、持ってくるよう言われた。該当のアイテムを集め、エルディカスティス北のディエルにいる補給1課担当者に渡そう。
시들어 버린 꽃
아주 오랜 고대에는 이곳도 습지대였다고 하는데, 어떤일로 인해서인지 환경이 점차 변하기 시작했다고 하는군요. 라피네의 기지 근처에는 변하지 않은 습지대가 있으니 그곳에서 시들어가는 꽃을 표본으로 구해 오시겠습니까? 환경 변화를 연구하는 좋은 자료가 될 것입니다.
Withered Flower
This area was a wetland long ago. But for some reason the environment has changed over the years. There is a preserved of land nearby the Laphine camp. Can you bring me a Withered Flower sample? It will be to research on environmental changes.
Flores Murchas
Esta área foi um pântano há muito tempo. Mas por alguma razão este ambiente mudou com os anos. Esta é uma área preservada próximo ao Campo dos Esplêndidos. Você pode me trazer alguns exemplares de Flores Murchas? Pesquise sobre essa mudança climática.
Flor marchita
Esta zona fue un humedal hace mucho tiempo. Pero, por alguna razón, el entorno cambió con los años. Hay un terreno preservado cerca del campamento de los laphines. ¿Puedes traerme una muestra de Flor marchita? Será para investigar los cambios medioambientales.
Withered Flower
ผู้คนต่างพูดกันว่าบริเวณนี้ เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำเมื่อนานมาแล้ว และด้วยเหตุผลของประการ สภาพแวดล้อมแถวนี้ค่อยๆเปลี่ยนไป ในส่วนพื้นที่รอบๆ Rapine camp ยังคงถูกเก็บรักษาสภาพเดิมอยู่ เจ้าช่วยนำจัวอย่างของ Withered Flower กลับมาที? มันจะเป็นตัวอย่างที่ดีในการสำรวจ
Hoa héo
Tôi nghe nói nó từng là một vùng đất ngập nước từ lâu, nhưng tôi không biết tại sao môi trường dần bắt đầu thay đổi. Gần Căn cứ Người bảo vệ, vẫn còn những vùng đất ngập nước không thay đổi. Bạn có thể đến đó và mang những bông hoa khô héo vào mẫu vật không? Tôi tin rằng đó sẽ là một nguồn tài nguyên tốt để nghiên cứu những thay đổi môi trường.