이상한 유행
ID: 12143
<ITEM>[새의 부리]<INFO>925</INFO></ITEM> 50개 수집
Description
의뢰내용 - 새의 부리 50개 수집
보고장소 - 엘 디카스테스의 운송 1과 담당자
Quest Chain
Relevant Locations
| NPC | Role | |
|---|---|---|
|
Calyon | start |
|
Transport Dep.1 Manager | end |
No reward data available.
| Map | Display Name |
|---|---|
| dicastes01 | dicastes01 |
| dic_in01 | dic_in01 |
Estranha Tendência
Eu ouvi que isso está se tornando popular entre meus amigos. Tipo uma coisa musical vendida em Midgard. Estou pensando em distribuí-los entre os trabalhadores dos prédios. Você poderia comprá-los e me trazer? 50 deles?
奇怪流行
最近在许多同伴间很流行,用米德加尔特的鸟嘴制作而成,会发出声音的配饰。我在想要不要趁这个机会,也发送给营运署内部的同事。听说米德加尔特都市内,有商人在进行贩卖,可以替我带50个左右回来吗?
Strange Trend
I heard there is a trend among many of my colleagues here about a musical accessory made from a Bill of Birds from Midgard. I'm thinking of distributing them within the Operations building. Can you buy and bring back 50 of them?
Strange Trend
I've heard there is a trend among many of my colleagues here involving a musical accessory made from a Bill of Birds from Midgard. I'm thinking of distributing them within the Operations building. Can you buy and bring back 50 of them?
Tren yang aneh
Kudengar ada sejenis alat musik aneh dari Midgard yang menggunakan bulu dari sejenis burung. Coba bawakan aku bahan pembuat alat musik itu
Strange Trend
I heard there is a trend among many of my colleagues here about a musical accessory made from a Bill of Birds from Midgard. I'm thinking of distributing them within the Operations building. Can you buy and bring back 50 of them?
ディエル~運送1課⑦~
鳥のくちばしを50個、持ってくるよう言われた。該当のアイテムを集め、エルディカスティス北のディエルにいる運送1課担当者に渡そう。
이상한 유행
최근에 미드가르드의 새의부리로 만든 소리나는 장신구가 여러 동료들 사이에서 유행하고 있더군요. 이 기회에 운영청 내부에도 한번 배포해 볼까 합니다. 미드가르드 도시에선 상인이 판매하고 있다고 하던데 50개 정도 구매를 해 오시겠습니까?
Strange Trend
I heard there is a trend among many of my colleagues here about a musical accessory made from a Bill of Birds from Midgard. I'm thinking of distributing them within the Operations building. Can you buy and bring back 50 of them?
Estranha Tendência
Eu ouvi que isso está se tornando popular entre meus amigos. Tipo uma coisa musical vendida em Midgard. Estou pensando em distribuí-los entre os trabalhadores dos prédios. Você poderia comprá-los e me trazer? 50 deles?
Tendencia extraña
Escuché que hay una moda entre muchos de mis colegas de aquí sobre un accesorio musical hecho de Pico de ave de Midgard. Estoy pensando en distribuirlos en el edificio de Operaciones. ¿Puedes comprar y traer 50 de ellos?
Strange Trend
ข้าได้ยินมาว่ามีคนจำนวนมากสะสมเครื่องดนตรีต่างๆ ที่สร้างจาก Bill of Birds แห่ง Midgard ข้าคิดว่าจะลองเผยแพร่มันในการดำเนินงานสร้างอาคารครั้งนี้ดู ข้าได้ยินมาว่าพ่อค้าภายในเมือง Midgard ขายมันอยู่ เจ้าช่วยนำมันกลับมา 50 ชิ้น ให้ข้าที ?
Phổ biến lạ
Nó đã trở nên rất phổ biến trong số nhiều bạn đồng hành gần đây. Nó được làm từ mỏ của Midgart và sản xuất các phụ kiện phát ra âm thanh. Tôi đã tự hỏi nếu tôi sẽ nắm lấy cơ hội này và cũng gửi nó cho các đồng nghiệp trong Bộ phận điều hành. Tôi nghe nói rằng có những doanh nhân bán hàng ở thành phố Midgart. Bạn có thể mang lại cho tôi khoảng 50 không?