마음이 담긴 선물
ID: 12155
<ITEM>[검은색 국자]<INFO>737</INFO></ITEM> 20개 수집
Description
의뢰내용 - 검은색 국자 20개 수집
보고장소 - 엘 디카스테스의 운송 2과 담당자
Quest Chain
Relevant Locations
| NPC | Role | |
|---|---|---|
|
Moltuka | start |
|
Transport Dept. 2 Manager | end |
No reward data available.
| Map | Display Name |
|---|---|
| dicastes01 | dicastes01 |
| dic_in01 | dic_in01 |
Presente de Coração
Eu gostaria de enviar um persente para o barman. Eu vi que o barman está frustrado quebrando todos os seus utensílios. Acho que ele precisa de algumas coisas novas, me sinto tão mal nessa situação, me traga 20 conchas daquelas vendidas em Midgard.
有心的礼物
我想要送酒店老板礼物,这是我私人的委托,就请你爽快地答应吧。不久前酒店老板的汤勺全都坏了,他看起来很灰心的样子。虽然是自作自受,但看起来总觉得不忍,所以请你带20个米德加尔特卖的黑色汤勺回来。
Gift with heart
Few days ago, I saw the pub owner frustrated with all broken ladles... I felt sorry for him so I want you to get 20 black ladles which can be purchased in Midgard.
Gift with heart
A few days ago, I saw the pub owner frustrated with all his broken ladles... I felt sorry for him, so I want you to get 20 black ladles which can be purchased in Midgard.
Hadiah spesial
Aku ingin memberikan hadiah kepada Penjaga Bar. Aku melihatnya stres karena menghancurkan barang. Aku ingin memberinya 20 Black Scoop. Bawakan item itu.
Gift with heart
Few days ago, I saw the pub owner frustrated with all broken ladles... I felt sorry for him so I want you to get 20 black ladles which can be purchased in Midgard.
ディエル~運送2課⑧~
黒い杓子を20個、持ってくるよう言われた。該当のアイテムを集め、エルディカスティス北のディエルにいる運送2課担当者に渡そう。
마음이 담긴 선물
주점주인에게 선물을 할까합니다. 이건 개인적인 의뢰니 가볍게 받아주십시오. 얼마전에 주점주인이 요리용 국자를 다 깨버렸다며 좌절해 있던 모습을 봤습니다. 자업자득같지만 왠지 보기 안스러우니 미드가르드에서 판매 하고있는 검은 국자를 20개 정도 구해주십시오.
Gift with heart
Few days ago, I saw the pub owner frustrated with all broken ladles... I felt sorry for him so I want you to get 20 black ladles which can be purchased in Midgard.
Presente de Coração
Eu gostaria de enviar um persente para o barman. Eu vi que o barman está frustrado quebrando todos os seus utensílios. Acho que ele precisa de algumas coisas novas, me sinto tão mal nessa situação, me traga 20 conchas daquelas vendidas em Midgard.
Regalo con corazón
Hace unos días, vi al dueño de la cantina frustrado con todos los Cucharones rotos… Me sentí mal por, así que quiero que le consigas 20 Cucharones negros que puedes comprar en Midgard.
Present with heart
ข้าต้องการจะส่งของขวัญไปยัง Barkeeper นี้เป็นคำขอส่วนตัวดังนั้นทำมันอย่างสบายๆ ข้าพบกับ barkeeper และพบว่า scoops ทั้งหมดของเขาล้วนเสียหาย ข้าคิดว่าเขาถามถึงมันนะ แต่, ข้าขอโทษเกี่ยวกับเข้าด้วย ดังนั้น, โปรดมอบ 20 black scoops ที่เจ้าสามารถซื้อได้ที่ Midgard ให้แก่ข้าที
Quà tặng
Tôi muốn gửi một món quà cho chủ khách sạn. Đây là hoa hồng cá nhân của tôi. Hãy nhanh chóng đồng ý với tôi. Cách đây không lâu, thìa của chủ khách sạn đều bị hỏng, và anh ta trông có vẻ nản lòng. Mặc dù nó tự duy trì, nhưng nó dường như luôn không thể chịu đựng được, vì vậy vui lòng mang về 20 thìa đen được bán bởi Midgart.