Are You Not Tired?
ID: 12404
Reset at 4:00 a.m.
Description
You have maintained all the pipes in the basement of Rock Ridge. The desalination system should be fine for a while.
Quest Chain
No NPC data available.
No reward data available.
No map data available.
Are You Not Tired?
You have maintained all the pipes in the basement of Rock Ridge. The desalination system should be fine for a while.
Are You Not Tired?
You have maintained all the pipes in the basement of Rock Ridge. The desalination system should be fine for a while. Let's go to Desalination Facility Manager in the early morning to check once more.
Cooldown: Maintain the Colored Pipes
Quest cooldown. Kembali lagi esok hari.
Are You Not Tired?
You have maintained all the pipes in the basement of Rock Ridge. The desalination system should be fine for a while.
配管整備作業時間制限
配管の整備を終わらせた。左下に記載されている日時以降にロックリッジ(harboro1)の淡水化施設管理所長(座標:334,135)に話しかけると再度受注できる。
대기: 안 힘드세요?
락 릿지 지하의 배관을 모두 정비했습니다. 당분간 담수 처리 시설에 별다른 문제는 없을 것입니다. 새벽 시간이 지난 후에 담수시설 관리소장을 찾아가 시설엔 이상이 없는지 확인해봅시다.
대기: 안 힘드세요?
락릿지 지하의 배관을 모두 정비했습니다. 당분간 담수 처리 시설에 별다른 문제는 없을 것입니다. 새벽 시간이 지난 후에 담수시설 관리소장을 찾아가 시설엔 이상이 없는지 확인해봅시다.
Wait: Isn't It Tiring?
All the pipes in the Rock Ridge underground have been maintained. There shouldn't be any major problems with the freshwater treatment facility for a while. After dawn, visit the Freshwater Facility Manager and check if the facility is okay.
Aguardar: Não Está Cansado?
Realizamos toda a manutenção dos canos no subsolo de Rockridge. Por enquanto, não deve haver problemas maiores com a estação de tratamento de água. Vamos visitar o Gerente de Água Potável após o amanhecer para verificar se há algum problema nas instalações.
Espera: ¿No es demasiado difícil?
Se revisaron todas las tuberías subterráneas de Rock Ridge. Por el momento, no debería haber problemas mayores con la planta de tratamiento de agua. Después del amanecer, visitemos al Director de la planta de tratamiento para verificar si la instalación está bien.
ไม่เหนื่อยเหรอ?
ซ่อมท่อน้ำที่ชั้นใต้ดินของ Rock Ridge ทั้งหมดแล้ว คงจะไม่มีปัญหาเกิดขึ้นในโรงบำบัดน้ำจืดไปสักระยะ
你不累嗎?
洛克理奇岩嶺地下的排水管全部維護完畢了，淡水處理設備暫時不會有問題。
Bảo trì đường ống
Bạn đã bảo trì toàn bộ hệ thống ống nước.