Tudo pronto! Certo. Dê este Arbaleste a Talpiz, que está em Payon. Não esqueça de me trazer o recibo.
cRO - Chinese
铁匠转职
咻呜，东西已完成了，请你把这埃布尔雷弓交给卢恩·米德加兹王国斐扬的铁痞子后，给我收据即可
dpRO - English
Job Change to Blacksmith
All done! Okay. Give this Arbalest to Talpiz who is in Payon of Rune-Midgarts Kingdom. Be sure to bring the reciept back to me.
GGH - English
Job Change to Blacksmith
All done! Okay. Give this Arbalest to Talpiz who is in Payon of Rune Midgard. Be sure to bring the receipt back to me.
idRO - Indonesian
Quest Rubah Job Blacksmith
Semuanya selesai! Baiklah. Berikan Arbalest ini kepada Telpitz yang saat ini berada di Payon salah satu kota yang ada di Kerajaan Rune Midgard. Pastikan untuk membawa tanda terimanya kepada saya.
iRO - English
Job Change to Blacksmith
All done! Okay. Give this Arbalest to Talpiz who is in Payon of Rune-Midgarts Kingdom. Be sure to bring the reciept back to me.
kROM - Korean
블랙스미스 전직
휴우, 물건이 완성되었네. 이 알바레스트를 룬 미드가츠 왕국 페이욘의 텔피츠에게 전해주고, 나에게 영수증을 가져오게.
kROS - English
블랙스미스 전직
휴우, 물건이 완성되었네. 이 알바레스트를 룬 미드가츠 왕국 페이욘의 텔피츠에게 전해주고, 나에게 영수증을 가져오게.
LATAM - English
Job Change to Blacksmith
All done! Okay. Give this Arbalest to Talpiz who is in Payon of Rune-Midgarts Kingdom. Be sure to bring the reciept back to me.
LATAM - Portuguese
Mudança de Classe: Ferreiro
Tudo pronto! Pronto. Entregue esse Arbaleste ao Talpiz que está em Payon. Não esqueça de me trazer o recibo.
LATAM - Spanish
Cambio de clase a Herrero
¡Ya está! De acuerdo. Dale este Arco de Arbalesta a Talpiz, que está en Payon en el reino de Rune-Midgarts. Asegúrate de traerme el recibo.
