Conversation with Perfitz
ID: 8059
Description
El Schatt says that his father's been wanting to build a shop here for a long time. Talk to his father Perfitz and get his side of the story.
Quest Chain
No NPC data available.
No reward data available.
No map data available.
Conversa com Perfitz
Fico feliz em ver meu filho finalmente se dedicar aos negócios da família. É engraçado... Antes ele brigava feio comigo quando o assunto era construir uma loja no lugar da árvore. Tenho a sensação de que algo não está certo, de que ele está empolgado demais para cortar aquela árvore. Mas talvez isso só seja a desconfiança de um velho...
与裴皮次对话
最近儿子变了很多......之前誓死反对砍掉树后在原地盖商店的儿子......最近看到尔相特颇有杀气令人毛骨悚然，这表示他对开新店的热情吧
Conversation with Perfitz
El Schatt says that his father's been wanting to build a shop here for a long time. Talk to his father Perfitz and get his side of the story.
Conversation with Perfitz
El Schatt says that his father's been wanting to build a shop here for a long time. Talk to his father, Perfitz, and get his side of the story.
Perbincangan dengan Perfitz
Aku senang akhirnya anakku berpikiran untuk melanjutkan bisnis keluarga. Tapi lucu... dia begitu kekeh untuk membangun toko ditempat pohon itu berdiri. Aku rasa sesuatu sedang terjadi, seperti dia yang terlalu bersemangat untuk menebang pohon tersebut. Orang tua ini mungkin terlalu curiga~
Conversation with Perfitz
El Schatt says that his father's been wanting to build a shop here for a long time. Talk to his father Perfitz and get his side of the story.
펠피츠와의 대화
최근 아들 녀석이 많이 바뀌었어.. 먼저 나무를 자르고, 그곳에 가게를 내려해도 죽어도 안된다고 기를 쓰던 녀석이... 최근의 엘샹트녀석을 보면 상당히 독기가 서려 있는 듯도 하여 조금은 무서울 정도다. 그만큼 가게 개업에 대한 열의가 뜨거운 것이겠지.
펠피츠와의 대화
최근 아들 녀석이 많이 바뀌었어.. 먼저 나무를 자르고, 그곳에 가게를 내려해도 죽어도 안된다고 기를 쓰던 녀석이... 최근의 엘샹트녀석을 보면 상당히 독기가 서려 있는 듯도 하여 조금은 무서울 정도다. 그만큼 가게 개업에 대한 열의가 뜨거운 것이겠지.
Conversation with Perfitz
El Schatt says that his father's been wanting to build a shop here for a long time. Talk to his father Perfitz and get his side of the story.
Conversa com Perfitz
Fico feliz em ver meu filho finalmente se dedicar aos negócios da família. É engraçado... Antes ele brigava feio comigo quando o assunto era construir uma loja no lugar da árvore. Tenho a sensação de que algo não está certo, de que ele está empolgado demais para cortar aquela árvore. Mas talvez isso só seja a desconfiança de um velho...
Conversación con Perfitz
El Schatt dice que su padre ha querido construir un mercado aquí durante mucho tiempo. Habla con su padre Perfitz y obtén su versión de la historia.
ไปคุยกับ Perfitz
เขาดีใจที่ลูกชายเริ่มหันมาสนใจธุรกิจ มันตลกมาก...เขาเคยคัดค้านที่จะเปิดร้านตรงที่ที่ต้นไม้นี้ขึ้นอยู่ เขารู้สึกแปลกๆ ดูเหมือนเขาจะตื่นเต้นกับการที่จะตัดมัน บางทีมันอาจเป็นแค่ความขี้สงสัยของชายแก่~
與裴皮次對話
最近兒子變了很多。。。之前誓死反對砍掉樹後在原地蓋商店的兒子。。。最近看到爾相特頗有殺氣令人毛骨悚然，這表示他對開新店的熱情吧
Cuộc nói chuyện với Perfitz
Gần đây, con trai tôi thay đổi rất nhiều... Trước đây nó nhất quyết không chịu chặt cây, không chịu mở cửa hàng ở đó dù có chết cũng không. Nhưng bây giờ, nhìn vào El Schatt, tôi thấy sự quyết tâm mạnh mẽ đến đáng sợ. Có lẽ, nó đã rất nhiệt tình với việc mở cửa hàng.