분실된 자료
ID: 8201
서류를 낚아 헨지느에게 전달
Quest Chain
Relevant Locations
No reward data available.
| Map | Display Name |
|---|---|
| mid_camp | mid_camp |
Rivalidade na Aliança
"Perdi os documentos quando brincava em uma ponte. Talvez você possa recuperar os documentos pescando".
遗失的数据
资料?是廖森让你来的吗?应该是上次玩寻宝游戏的时候掉到桥下去了!用鱼竿钓的话,能钓到吗~?听说西南面的喵呜们正在教人钓鱼。运气好的话,说不定可以钓起来。
Missing Document
I lost it. I think I might have dropped it into the river or something when I played treasure-hunting on a bridge! But then,those pussy cats on the South-West can teach us fishing, you know. Maybe we can catch that document fishing on the river!
Missing Document
"I lost it. I think I might have dropped it into the river or something when I played treasure-hunt on a bridge! But then, those pussy cats to the south-west can teach us to fish, you know. Maybe we can fish that document out of the river!"
Dokumen yang Hilang
"Aku kehilangan itu. Mungkin saya telah menjatuhkannya sungai atau sesuatu seperti itu ketika saya bermain-berburu harta karun di jembatan! Tapi, kucing yang di Selatan-Barat dapat mengajar kita memancing. Mungkin kita bisa menemukan dokumen dengan memancing di sungai!"
Missing Document
"I lost it. I think I might have dropped it into the river or something when I played treasure-hunting on a bridge! But then,those pussy cats on the South-West can teach us fishing, you know. Maybe we can catch that document fishing on the river!"
会議のおとも
リョースンは、資料を川に落してしまったらしい。ヘンジヌは、「釣りでもすれば資料がひっかかる。釣りの仕方が分からなければ、南西の方にいる猫達に聞いてみるいい」と言った。釣りができる場所を探し、釣りをしてぼろぼろな資料を回収しよう。資料が釣れる確率は低いだろうが、何度も根気よく釣りをして回収しよう。
분실된 자료
요청한 자료? 료슨이 보내서 오셨나요? 아무래도, 전에 보물찾기 한다고 들고나갔다가 다리 밑에서 흘린거 같아요! 낚시대로 낚으면 낚이려나~? 듣자하니, 남서쪽에 냐옹이들이 낚시를 가르쳐준다고 하던데 말이죠. 운이 좋으면 낚을 수도 있지 않을까요?
Missing Document
"I lost it. I think I might have dropped it into the river or something when I played treasure-hunting on a bridge! But then,those pussy cats on the South-West can teach us fishing, you know. Maybe we can catch that document fishing on the river!"
Documento ausente
"Perdi os documentos quando brincava em uma ponte. Talvez você possa recuperar os documentos pescando".
El documento extraviado
Lo perdí. Creo que se me cayó al río o algo así cuando jugaba a buscar tesoros en un puente. Pero esos gatitos del suroeste pueden enseñarnos a pescar, ¿lo sabías? ¡Quizá podemos pescar el documento en el río!
เอกสารหายไป
เขาทำมันหายไปแถวๆ สะพาน เขาบอกว่าแมวที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้สามารถสอนคุณตกปลาได้ หากโชคดีคุณอาจจะตกได้เอกสาร
Sự bất đồng của liên minh
'Chắc tôi đã vô tình đánh rơi nó xuống sông rồi. Bọn mèo ở khu vực tây nam có thể dạy bạn cách câu cá đấy, biết đâu lại câu lên được tập tài liệu.'