Return to Shurank
ID: 8227
Return to Shurank
Description
Suicide...? Something shady's going on here! As for the other three suspects, I'll make sure that they're monitored by members of the Swordman Association. It looks like this case is closed for now. Once again, thanks for your help. Why don't you report back to Shurank now? I guess he still wants to show you the ropes of Swordmanship.
Quest Chain
No NPC data available.
No reward data available.
No map data available.
Volta para Shurank
Há circunstâncias misteriosas por trás disso tudo, mas não podemos fazer nada por enquanto. Você estava no meio das aulas, não estava? Volte a falar com Shurank. Você fez um ótimo trabalho. Obrigado.
回到施兰克那里
嗯......我好像感觉到了阴暗的黑幕，但现在还什么都不知道......知道了。你还有事要干吧？快回到施兰克那里去吧。我再说一遍，这次辛苦你了！
Return to Shurank
Suicide...? Something shady's going on here! As for the other three suspects, I'll make sure that they're monitored by members of the Swordman Association. It looks like this case is closed for now. Once again, thanks for your help. Why don't you report back to Shurank now? I guess he still wants to show you the ropes of Swordmanship.
Return to Shurank
"Suicide...? Something shady is going on here! As for the other three suspects, I'll make sure that they're monitored by members of the Swordsman Association. It looks like this case is closed for now. Once again, thanks for your help. Why don't you report back to Shurank now? I guess he still wants to show you the ropes of swordsmanship."
Kembali kepada Shurank
Ada suatu yang aneh dibalik peristiwa ini, Tapi kita tidak bisa berbuat apapun saat ini. Kamu masih dalam pelatihan kan? Kembalilah ke Shurank. Kamu melakukan pekerjaan dengan baik. Terima kasih.
Return to Shurank
"Suicide...? Something shady's going on here! As for the other three suspects, I'll make sure that they're monitored by members of the Swordman Association. It looks like this case is closed for now. Once again, thanks for your help. Why don't you report back to Shurank now? I guess he still wants to show you the ropes of Swordmanship."
슈랭크에게 귀환
뭔가...어둡고 검은 흑막이 느껴지기는 하지만 지금으로서는 아무 것도 알수가 없군...알겠네. 하던 일이 있었지? 어서 슈랭크에게 돌아가보게. 다시 한 번 말하지만, 정말 수고했다!
슈랭크에게 귀환
뭔가...어둡고 검은 흑막이 느껴지기는 하지만 지금으로서는 아무 것도 알수가 없군...알겠네. 하던 일이 있었지? 어서 슈랭크에게 돌아가보게. 다시 한 번 말하지만, 정말 수고했다!
Return to Shurank
"Suicide...? Something shady's going on here! As for the other three suspects, I'll make sure that they're monitored by members of the Swordman Association. It looks like this case is closed for now. Once again, thanks for your help. Why don't you report back to Shurank now? I guess he still wants to show you the ropes of Swordmanship."
Retorno a Shurank
Há circunstâncias misteriosas por trás disso tudo, mas não podemos fazer nada por enquanto. Você estava no meio das aulas, não estava? Volte a falar com Shurank. Você fez um ótimo trabalho. Obrigado.
Regresa con Shurank
¿Un suicidio...? ¡Aquí hay algo que huele mal! En cuanto a los otros tres sospechosos, me aseguraré de que los miembros de la Asociación de Espadachines los vigilen. Parece que este caso está cerrado por ahora. Una vez más, gracias por tu ayuda. ¿Por qué no se le informas a Shurank ahora? Supongo que todavía quiere mostrarte el manejo del arte de la espada.
กลับไปหา Shurank
เขาบอกว่ามันน่าสงสัย สำหรับผู้ต้องสงสัยที่เหลือเขาจะให้คนของสมาคมคอยจับตาดู ดูเหมือนคดีจะปิดแล้ว ให้กลับไปรายงาน Shurank
回到施蘭克那裏
嗯……我好像感覺到了陰暗的黑幕，但現在還什麼都不知道……知道了。你還有事要幹吧?快回到施蘭克那裏去吧。我再說一遍，這次辛苦你了！
Quay lại với Schrank
Hmm ... tôi cảm thấy như một cái bóng đen, nhưng tôi vẫn không biết gì cả ... tôi biết điều đó. Bạn có việc gì để làm không? Nhanh chóng quay lại Schrank. Tôi nhắc lại, lần này bạn đã làm việc chăm chỉ!