이국의 방랑자
ID: 8151
이고르를 찾는다
Description
내가 모스코비아를 떠나 이 곳으로 여행을 올 때 같이 온 사람이로군. 이 곳까지 같이 왔었는데 얼마 전에 헤어졌소. 사랑하는 여인을 잊지 못 하고 이곳 저곳 그냥 방황하는 모양이더군. 음... 떠나기 전에 어디더라...? 여하튼 사막을 여행하고 싶다고 얘길 했던 듯 허이.
No reward data available.
Um andarilho de uma terra estranha
Foi ele quem eu trouxe de Moskovia comigo. Eu vim com ele mas nos separamos dias atrás. Ele se tornou andarilho por ter perdido seu grande amor. Ele me contou que ia para o deserto...
异国的流浪者
那是我离开莫斯科,到这里来旅行的时候一起来的人。我们是一起来到了这里,但不久前就分开了。他说忘不了心爱的人,看上去很彷徨。嗯......他说要去哪里来着......?他好像说过想去沙漠旅行。
Marozka's Cave
Marozka says that he needs to test your worthiness to fight against Koshei. Bring him 100 Well Baked Cookies from the Stone Furnace and 100 Apples from the Apple Tree in his cave.
Marozka's Cave
Marozka says that he needs to test your worthiness to fight against Koshei. Bring him 100 Well Baked Cookies from the Stone Furnace and 100 Apples from the Apple Tree in his cave.
Petualang dari daerah asing
Itu adalah dia yang datang bersam-samadengan saya dari Moskovia. Saya datang kesini dengan dia tetapi terpisah darinya beberapa hari yang lalu. Sepertinya dia pergi mengembara karena tidak dapat melupakan kekasihnya. Dia memberitahukan kepada saya bahwa dia ingin untuk bepergian ke sebuah padang gurun..
Marozka's Cave
Marozka says that he needs to test your worthiness to fight against Koshei. Bring him 100 Well Baked Cookies from the Stone Furnace and 100 Apples from the Apple Tree in his cave.
이국의 방랑자
내가 모스코비아를 떠나 이 곳으로 여행을 올 때 같이 온 사람이로군. 이 곳까지 같이 왔었는데 얼마 전에 헤어졌소. 사랑하는 여인을 잊지 못 하고 이곳 저곳 그냥 방황하는 모양이더군. 음... 떠나기 전에 어디더라...? 여하튼 사막을 여행하고 싶다고 얘길 했던 듯 허이.
이국의 방랑자
내가 모스코비아를 떠나 이 곳으로 여행을 올 때 같이 온 사람이로군. 이 곳까지 같이 왔었는데 얼마 전에 헤어졌소. 사랑하는 여인을 잊지 못 하고 이곳 저곳 그냥 방황하는 모양이더군. 음... 떠나기 전에 어디더라...? 여하튼 사막을 여행하고 싶다고 얘길 했던 듯 허이.
Marozka's Cave
Marozka says that he needs to test your worthiness to fight against Koshei. Bring him 100 Well Baked Cookies from the Stone Furnace and 100 Apples from the Apple Tree in his cave.
Caverna de Marozka
Marozka diz que precisa testar seu valor para lutar contra Koshei. Leve a ele 100 Well Baked Cookies (biscoitos bem assados) da Stone Furnace (fornalha de pedra) e 100 Apples (maçãs) da Apple Tree (macieira) em sua caverna.
La cueva de Marozka
Marozka dice que necesita probar tu valía para luchar contra Koshei. Llévale 100 Galletas bien horneadas del horno de piedra y 100 Manzanas del manzano de su cueva.
ชายต่างแดน
เขาบอกว่าอาจจะเป็นคนที่มาจาก Moskovia พร้อมเขา แต่เขาได้ออกเดินทางไปแล้วเมื่อสองสามวันก่อน เขาดูเศร้ามากเพราะไม่อาจลืมคนรักได้ เขาบอกว่าเขาจะไปที่ทะเลทราย
異國的流浪者
那是我離開莫斯科,到這裏來旅行的時候一起來的人。我們是一起來到了這裏,但不久前就分開了。他說忘不了心愛的人,看上去很彷徨。嗯……他說要去哪裏來著……?他好像說過想去沙漠旅行。
Người lang thang kỳ lạ
Đó là người tôi đã đi cùng khi tôi rời Moscow và đi du lịch ở đây. Chúng tôi đến đây cùng nhau, nhưng họ đã ly thân cách đây không lâu. Anh ấy nói rằng anh ấy không thể quên người anh ấy yêu và trông rất nhút nhát. Hmm ... anh ấy nói đi đâu ...? Anh ấy dường như đã nói rằng anh ấy muốn đi đến sa mạc.